omniture

Quỹ ASEAN và SAP mở rộng hợp tác chiến lược để thúc đẩy những ảnh hưởng tích cực về xã hội trong nền Kinh tế Số

SAP Asia
2017-12-04 11:49 1162

TTXVN (SINGAPORE, ngày 4 tháng 12 năm 2017)/PRNewswire-AsiaNet/ --

- Năm mở màn sự hợp tác đối với 16.000 cuộc đời bị ảnh hưởng trong ASEAN

- Hợp tác vào năm 2018 để tập trung vào các trụ cột về giáo dục và kinh doanh, với mục tiêu tạo ra một tương lai bền vững cho ASEAN

- Singapore sẽ tổ chức vòng chung kết Thám hiểm Khoa học dữ liệu ASEAN năm 2018

SEAN Foundation và SAP SE (NYSE: SAP) hôm nay thông báo tiếp tục hợp tác chiến lược vào năm 2018, sau khi hợp tác thành công trong năm đầu tiên để mang lại những tác động xã hội tích cực trong ASEAN. Theo Bản Ghi nhớ (MoU) giữa Quỹ ASEAN và SAP, cả hai tổ chức sẽ cùng nhau đưa ra các sáng kiến dưới hai trụ cột chiến lược vào năm tới là Giáo dục và Doanh nhân.

 

 

The ASEAN Foundation and SAP signed a Memorandum of Understanding (MoU) to extend their collaboration in 2018. Present here are (L-R): His Excellency Vongthep Arthakaivalvatee, Deputy Secretary General of ASEAN for Socio-Cultural Community; Mr. Claus Andresen, President and Managing Director of SAP Southeast Asia; Ms. Elaine Tan, Executive Director of the ASEAN Foundation and Mr. Eugene Ho, Head of Corporate Affairs, SAP Southeast Asia
The ASEAN Foundation and SAP signed a Memorandum of Understanding (MoU) to extend their collaboration in 2018. Present here are (L-R): His Excellency Vongthep Arthakaivalvatee, Deputy Secretary General of ASEAN for Socio-Cultural Community; Mr. Claus Andresen, President and Managing Director of SAP Southeast Asia; Ms. Elaine Tan, Executive Director of the ASEAN Foundation and Mr. Eugene Ho, Head of Corporate Affairs, SAP Southeast Asia

Các sáng kiến nhằm trang bị cho thanh thiếu niên ASEAN những kỹ năng cần thiết để giải quyết các vấn đề xã hội và phát triển trong nền kinh tế số; xây dựng năng lực của các doanh nghiệp xã hội sáng tạo, đưa những người trẻ tuổi đến con đường thành công và xây dựng một lực lượng lao động lành nghề cho ngành CNTT với mục tiêu đào tạo và phát triển nguồn nhân lực.

Năm khai mạc của sự hợp tác này mang lại kết quả tích cực theo các trụ cột sau:

Giáo dục

  • Cuộc thi Thám hiểm Khoa học dữ liệu ASEAN thu hút 804 đại biểu đến từ 112 tổ chức trên 10 quốc gia thành viên ASEAN. Trong phần đầu của cuộc thi, sinh viên được đào tạo về phần mềm Cloud Analytics của SAP thông qua một loạt hội thảo trên web và hội thảo trong nước, với hơn 600 sinh viên truy cập vào nền tảng này.
  • Cuộc thi đã thu hút những hiểu biết và ý tưởng sâu sắc về dữ liệu và các vấn đề xã hội cấp bách nhất trong khu vực. Một số điểm nổi bật bao gồm sự trình bày của đội "Omotesando" của Indonesia nhằm thúc đẩy việc lồng ghép tài chính như một giải pháp xóa đói giảm nghèo thông qua ngân hàng không có chi nhánh, và bài trình bày của Nhóm "Tonkar Data" từ Lào đề xuất việc áp dụng nông nghiệp thông minh và theo chiều dọc trong ASEAN nhằm nâng cao năng suất trong nông nghiệp.

Tình nguyện

  • Thách thức Sáng tạo Thanh niên tình nguyện (YVIC), với chủ đề "Tác động ASEAN ", đã hỗ trợ các tình nguyện viên trẻ trong khu vực ASEAN trong hành trình thúc đẩy sự đổi mới của thanh thiếu niên do tác động xã hội và phát triển bền vững, bằng cách cung cấp sự tiếp cận với kiến thức và vốn cần thiết để bắt đầu hoặc mở rộng các dự án của họ.
  • 29 nhà sáng tạo tình nguyện trẻ tuổi từ 10 nhóm trên khắp ASEAN đã tham dự YVIC 2017 trong khuôn khổ nỗ lực hợp tác của UNV, Chương trình Phát triển Liên hợp quốc (UNDP), Tổ chức Lao động Quốc tế (ILO), Quỹ ASEAN, Ban Thư ký ASEAN, SAP và với sự hỗ trợ nhiệt tình của Chính phủ Đức.

Doanh nhân

  • Trong khuôn khổ hợp tác, SAP đã hỗ trợ 9 trong số 50 doanh nghiệp hàng đầu trong ASEAN thông qua hai chương trình là SAP Social Sabbatical và NUS Crossing the Chasm Challenge. Nhân viên SAP đã cung cấp tư vấn để giúp các doanh nghiệp hoạt động tốt hơn.

"Với sự hợp tác mang tính hiệp lực này, chúng tôi có thể tận dụng các nguồn lực từ cả hai tổ chức để truyền cảm hứng cho thanh niên ASEAN tích cực tham gia các nỗ lực hướng tới một tương lai bền vững cho ASEAN. Với số hoá là lực lượng then chốt trong các nền kinh tế ASEAN ngày nay, cả khu vực công lẫn tư nhân đều làm việc cùng nhau để truyền đạt kỹ năng số cho giới trẻ. "Chúng tôi hy vọng sẽ tiếp tục hợp tác với họ để chuẩn bị cho lực lượng lao động của ASEAN trong tương lai", Elaine Tan, Giám đốc Điều hành của Quỹ ASEAN cho biết.

MoU được ký kết lần đầu tiên vào ngày 9 tháng 5 năm 2017 tại trụ sở của Quỹ ASEAN tại Jakarta, Indonesia. Kể từ đó, Quỹ ASEAN và SAP đã được thực hiện tất cả các chương trình theo ba trụ cột này.

"Năm 2017 là năm đặc biệt của cộng đồng ASEAN, với việc ASEAN kỷ niệm 50 năm thành lập và Quỹ ASEAN tổ chức kỷ niệm 20 năm thành lập. Claus Andresen, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành của SAP khu vực Đông Nam Á, cho biết: "SAP đã tự hào là một phần của cuộc hành trình này nhằm giúp ASEAN viết kế hoạch tiếp theo hướng tới một tương lai bền vững hơn. Hoạt động tốt hơn và cải thiện cuộc sống của người dân là trọng tâm của tất cả mọi việc mà chúng tôi đã làm tại SAP, và chúng tôi hài lòng với kết quả của sự hợp tác trong năm đầu tiên. Tôi tin tưởng rằng việc đổi mới hợp tác này sẽ giúp mở rộng các chương trình CSR đầy tham vọng của chúng tôi để tạo ra những tác động tích cực, thậm chí còn lớn hơn trong khu vực."

IMDA của Singapore đến đồng chủ nhà cuộc thi ASEAN Data Science Explorers 2018

Theo quan điểm của nước Chủ tịch luân phiên Singapore về ASEAN năm 2018, chung kết cuộc thi ASEAN Data Science Explorers 2018 sẽ được tổ chức tại Singapore, với Infocomm Media Development Authority (IMDA) ( https://www.imda.gov.sg/) là đối tác chủ nhà.

ASEAN Data Science Explorers hướng tới các sinh viên đại học trong toàn bộ 10 nước thành viên ASEAN. Cuộc thi được thiết kế nhằm nâng cao nhận thức và hiểu biết trong Cộng đồng ASEAN ở giới trẻ. Những sinh viên tham gia được tiếp cận với dữ liệu của ASEAN cũng như nền tảng SAP Analytics Cloud, cho phép họ thu thập số liệu dựa trên dữ liệu tốt hơn. Năm 2018, chương trình đặt mục tiêu tiếp cận tới 5.000 thanh thiếu niên trên khắp ASEAN, với mục đích đào tạo họ về dữ liệu và các kỹ năng phân tích.

"Singapore rất vui mừng khi tổ chức chung kết cuộc thi ASEAN Data Science Explorers vào năm tới. Đó là một trong những sự kiện nằm trong các chủ đề trong năm Chủ tịch ASEAN của Singapore, tập trung vào khả năng phục hồi và đổi mới. Bằng cách khuyến khích sự hiểu biết về kỹ thuật số trong giới trẻ của chúng tôi, chương trình Thám hiểm Khoa học ASEAN sẽ củng cố cho các nỗ lực của ASEAN trong việc khai thác công nghệ kỹ thuật số để bảo đảm một tương lai tốt đẹp hơn cho người dân của chúng ta ", Tan Hung Seng, Đại diện thường trực Singapore tại ASEAN, phát biểu.

Để biết thêm thông tìn về ASEAN Data Science Explorers, mời tìm hiểu trên trang: http://www.aseandse.org/

Ghi chú cho người biên tập:

Về ASEAN Foundation

Ba thập niên sau khi ASEAN được thành lập, các nhà lãnh đạo ASEAN thừa nhận: vẫn còn có sự không cân bằng về thịnh vượng, nhận thức và tiếp xúc giữa người dân trong ASEAN. Đây là mối quan tâm mà các nhà lãnh đạo ASEAN khi thiết lập Quỹ ASEAN đề cập đến trong Hội nghị kỷ niệm 30 năm thành lậpASEAN tại Kuala Lumpur Malaysia ngày 15 tháng 12 năm 1997. Quỹ ASEAN là một tổ chức của người dân ASEAN và cho người dân ASEAN. Quỹ đã tồn tại vì một tầm nhìn: xây dựng Cộng đồng ASEAN gắn kết và thịnh vượng. Là một cơ quan của ASEAN, Quỹ có nhiệm vụ hỗ trợ ASEAN chủ yếu trong việc nâng cao nhận thức, hiểu biết, tương tác và phát triển của người dân ASEAN. Để biết thêm thông tin về Quỹ ASEAN, hãy truy cập: www.aseanfoundation.org

Về SAP

Đi tiên phong trong lĩnh vực phần mềm ứng dụng doanh nghiệp, SAP (NYSE: SAP) đã giúp các công ty thuộc mọi quy mô và ngành nghề vận hành tốt hơn. Từ văn phòng đến hội đồng quản trị, nhà kho tới cửa hàng, máy tính để bàn đến thiết bị di động - SAP cho phép con người và tổ chức làm việc hiệu quả hơn, sử dụng những hiểu biết về kinh doanh sâu sắc hơn để có thể đứng trước đối thủ cạnh tranh. Các ứng dụng và dịch vụ của SAP cho phép hơn 365.000 khách hàng doanh nghiệp và khu vực công hoạt động có lợi, thích nghi liên tục và phát triển bền vững. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập www.sap.com.

Logo - http://photos.prnasia.com/prnh/20170424/1832329-1LOGO
Logo - https://photos.prnasia.com/prnh/20170502/1837593-1LOGO
Ảnh - https://photos.prnasia.com/prnh/20171129/2003120-1

nguồn: SAP Asia
Related Links: