omniture

"LUI Che Woo Prize" จัดพิธีมอบรางวัลประจำปี 2559 ท่ามกลางสักขีพยานกว่าพันคน

LUI Che Woo Prize Limited
2016-10-04 11:04 672

ฮ่องกง--3 ต.ค.--พีอาร์นิวส์ไวร์/อินโฟเควสท์

LUI Che Woo Prize - Prize for World Civilisation จัดพิธีมอบรางวัลครั้งปฐมฤกษ์ขึ้นที่ฮ่องกง เพื่อยกย่องบุคคล 3 ท่านแรกที่คว้ารางวัลนี้ และเพื่อเผยแพร่พันธกิจการสร้างโลกที่เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันร่วมกับแขกผู้มีเกียรติกว่าหนึ่งพันคน

รับชมข่าวประชาสัมพันธ์ในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่ http://www.prnasia.com/mnr/lcw_201610.shtml

From left: Mr. Rémi Carrier, Executive Director of Médecins Sans Frontières (MSF) Hong Kong, representing MSF, Welfare Betterment Prize Laureate. Dr. Lui Che Woo, Prize Founder; Dr. Chiels Liu Chen-Kun, President, MSF Hong Kong, representing MSF, Welfare Betterment Prize Laureate. Prof. Yuan Longping, Sustainability Prize Laureate; Mr. James Earl “Chip” Carter, III, representing Mr. James Earl “Jimmy” Carter, Positive Energy Prize Laureate.
From left: Mr. Rémi Carrier, Executive Director of Médecins Sans Frontières (MSF) Hong Kong, representing MSF, Welfare Betterment Prize Laureate. Dr. Lui Che Woo, Prize Founder; Dr. Chiels Liu Chen-Kun, President, MSF Hong Kong, representing MSF, Welfare Betterment Prize Laureate. Prof. Yuan Longping, Sustainability Prize Laureate; Mr. James Earl “Chip” Carter, III, representing Mr. James Earl “Jimmy” Carter, Positive Energy Prize Laureate.

 

Dr. Lui Che Woo, Founder, LUI Che Woo Prize – Prize for World Civilisation.
Dr. Lui Che Woo, Founder, LUI Che Woo Prize – Prize for World Civilisation.

 

Prof. Yuan Longping, Sustainability Prize Laureate of LUI Che Woo Prize – Prize for World Civilisation 2016.
Prof. Yuan Longping, Sustainability Prize Laureate of LUI Che Woo Prize – Prize for World Civilisation 2016.

 

Dr. Chiels Liu Chen-Kun, President, Médecins Sans Frontières (MSF) Hong Kong, on behalf of MSF, receiving the Welfare Betterment Prize of LUI Che Woo Prize – Prize for World Civilisation 2016.
Dr. Chiels Liu Chen-Kun, President, Médecins Sans Frontières (MSF) Hong Kong, on behalf of MSF, receiving the Welfare Betterment Prize of LUI Che Woo Prize – Prize for World Civilisation 2016.

 

Mr. James E. “Chip” Carter, III representing Mr. James Earl “Jimmy” Carter, Jr., receiving the Positive Energy Prize of LUI Che Woo Prize – Prize for World Civilisation 2016.
Mr. James E. “Chip” Carter, III representing Mr. James Earl “Jimmy” Carter, Jr., receiving the Positive Energy Prize of LUI Che Woo Prize – Prize for World Civilisation 2016.

ศาสตราจารย์หยวน หลงปิง ได้รับรางวัล LUI Che Woo Prize สาขาการพัฒนาโลกอย่างยั่งยืน (Sustainability Prize) โดยมีจุดสนใจพิเศษคือ "อุปทานอาหารโลก: ความปลอดภัยและความมั่นคง" จากความสำเร็จทางวิทยาศาสตร์ในการพัฒนาข้าวลูกผสมที่ให้ผลผลิตสูง ซึ่งนำไปสู่อุปทานอาหารโลกที่มั่นคง โดยศ.หยวนกล่าวว่า "ผมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับรางวัล LUI Che Woo Prize ซึ่งจะเป็นกำลังใจและแรงผลักดันให้ผมพัฒนาตนเองต่อไป"

องค์การแพทย์ไร้พรมแดน (MSF) ได้รับรางวัล LUI Che Woo Prize สาขาการยกระดับความเป็นอยู่ของมนุษยชาติ (Welfare Betterment Prize) โดยมีจุดสนใจพิเศษคือ "การรักษา และ/หรือ การควบคุมโรคระบาด โรคติดเชื้อ หรือโรคเรื้อรัง" จากบทบาทอันสำคัญยิ่งในการรักษาและควบคุมการแพร่ระบาดของอหิวาตกโรคในประเทศเฮติเมื่อปี 2553 และการแพร่ระบาดของอีโบลาในแอฟริกาตะวันตกเมื่อปี 2557 โดยดร.หลิว เฉิน-คุน ประธาน MSF สาขาฮ่องกง กล่าวว่า "MSF รู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับรางวัลนี้ และรู้สึกยินดีเป็นพิเศษที่ LUI Che Woo Prize เลือกการรักษาและควบคุมโรคระบาดและโรคติดเชื้อเป็นจุดสนใจพิเศษที่ได้รับรางวัลครั้งปฐมฤกษ์ ซึ่งแสดงให้เห็นว่า LUI Che Woo Prize ตระหนักถึงความสำคัญของการพัฒนาทางเลือกการรักษาและความสามารถในการตอบสนองในกรณีฉุกเฉิน เพื่อช่วยเหลือประชาชนในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากการระบาดของโรคมากที่สุด การต่อสู้กับการแพร่ระบาดของอีโบลาในแอฟริกาตะวันตกทำให้ MSF ตระหนักว่า ประชาคมโลกยังต้องทำอะไรอีกหลายอย่างเพื่อลดความเสี่ยงที่ยังมีอยู่ให้เหลือน้อยที่สุด"

คุณเจมส์ เอิร์ล "จิมมี่" คาร์เตอร์ ได้รับรางวัล LUI Che Woo Prize สาขาการส่งเสริมทัศนคติที่ดีและกระตุ้นพลังงานด้านบวก (Positive Energy Prize) โดยมีจุดสนใจพิเศษคือ "บุคคลหรือองค์กรที่มีบทบาทในการสร้างแรงบันดาลใจ สร้างพลัง และมอบความหวังให้กับผู้อื่น" จากการที่ตัวเขาเองและ The Carter Center ซึ่งก่อตั้งเมื่อปี 2525 ได้สั่งสมคุณงามความดีมาโดยตลอด ซึ่งมีบทบาทสำคัญยิ่งในการส่งเสริมทัศนคติที่ดีและกระตุ้นพลังงานด้านบวกให้แก่โลกใบนี้ คุณคาร์เตอร์กล่าวว่า "อันดับแรก ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับการพิจารณาจากชายผู้มีจิตใตเมตตาผู้นี้ และถัดมา ผมยินดีและเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับรางวัลร่วมกับคนอื่นๆที่ได้รางวัลนี้เช่นกัน รางวัลนี้จะทำให้ The Carter Center สามารถพัฒนาโครงการต่างๆได้อย่างมหาศาล แต่รางวัลนี้ไม่ใช่ของผมคนเดียว ผมจะมอบรางวัลและเงินรางวัลให้แก่ The Carter Center" 

ผู้ที่ได้รับรางวัลแต่ละท่านจะได้รับเงินสดมูลค่า 20 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง (ประมาณ 2.56 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) เกียรติบัตร และถ้วยรางวัล

ดร.หลิว เฉอ อู๋ กล่าวเสริมว่า "ผู้ที่ได้รับรางวัลล้วนมีภูมิลำเนาและภูมิหลังที่แตกต่างกัน โดยมีทั้งบุคคลและองค์กร ซึ่งสะท้อนถึงความเป็นสากล ความหลากหลาย  และความครอบคลุมของ LUI Che Woo Prize ผมเชื่อว่าความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันคือหัวใจสำคัญ และเป็นหนทางที่ดีที่สุดในการลดเหตุการณ์ความขัดแย้งทั่วโลก ผมหวังเป็นอย่างยิ่งว่า LUI Che Woo Prize ที่เป็นเมล็ดพันธุ์แห่งความถูกต้องดีงาม จะเติบโตไปทั่วพื้นที่และเพิ่มสีสันให้แก่โลกของเรา"

นอกจากนี้ ภายในงานยังมีแขกรับเชิญอย่างเป็นทางการมากมายหลายท่าน ได้แก่ คุณถัง ฉี-หวา สมาชิกคณะกรรมการตัดสินรางวัล และรองประธานคณะกรรมการการประชุมสภาที่ปรึกษาทางการเมืองแห่งชาติจีนชุดที่ 12, คุณซีวาย เหลียง ผู้บริหารสูงสุดของเขตปกครองพิเศษฮ่องกง และคุณจาง เสี่ยวหมิง ผู้อำนวยการสำนักงานประสานงานของรัฐบาลกลางจีนประจำเขตปกครองพิเศษฮ่องกง นอกจากนั้นยังมีเจ้าหน้าที่จากภาครัฐ สถาบันการศึกษา ผู้นำศาสนา ผู้นำจากภาคธุรกิจ สื่อมวลชนทั้งในและต่างประเทศมากกว่า 800 ท่าน รวมถึงกงสุลกว่า 30 ท่าน ที่เข้าร่วมพิธีเพื่อเป็นสักขีพยานและร่วมแสดงความยินดีกับความสำเร็จของผู้ที่ได้รับรางวัล ขณะเดียวกัน คณะประสานเสียงเยาวชนแอฟริกันจากยูกันดา รวมถึงคุณเทรย์ ลี นักเชลโชชื่อดัง คุณยิม หวัน นักเปียโนผู้มีชื่อเสียง และคุณมิเชล ซิว ศิลปินผู้ทุพพลภาพ ยังให้เกียรติเข้าร่วมแสดงในพิธี เพื่อมอบพลังบวกและความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันในสังคม ซึ่งจะช่วยสร้างโลกที่เปี่ยมด้วยความรักและสันติภาพ 

LUI Che Woo Prize เป็นรางวัลสากลที่มอบให้กับทุกภาคส่วน โดย "จุดสนใจพิเศษ" ของรางวัลแต่ละสาขาจะเปลี่ยนไปในแต่ละปี เพื่อให้สอดรับกับปัญหาและความจำเป็นที่เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา  

จุดสนใจพิเศษของรางวัลแต่ละสาขาในปี 2560 ประกอบด้วย

สาขา: การพัฒนาโลกอย่างยั่งยืน (Sustainability Prize)
จุดสนใจพิเศษ: การป้องกันการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

สาขา: การยกระดับความเป็นอยู่ของมนุษยชาติ (Welfare Betterment Prize)
จุดสนใจพิเศษ: การบรรเทาความยากจน

สาขา: การส่งเสริมทัศนคติที่ดีและกระตุ้นพลังงานด้านบวก (Positive Energy Prize)
จุดสนใจพิเศษ: การสร้างความปรองดองในกลุ่มคนที่มีความหลากหลาย

สื่อมวลชนกรุณาติดต่อ Ruder Finn Asia

Carmen Lee
โทร. +852-2201-6435/+852-9755-3121
อีเมล: leec@ruderfinnasia.com

Gregory Cole
โทร. +852-2201-6416 / +852-9501-5281
อีเมล: coleg@ruderfinnasia.com

รูปภาพ – http://photos.prnasia.com/prnh/20161003/8521606161-a
รูปภาพ – http://photos.prnasia.com/prnh/20161003/8521606161-b
รูปภาพ – http://photos.prnasia.com/prnh/20161003/8521606161-c
รูปภาพ – http://photos.prnasia.com/prnh/20161003/8521606161-d
รูปภาพ – http://photos.prnasia.com/prnh/20161003/8521606161-e

Source: LUI Che Woo Prize Limited
Keywords: Agriculture Food/Beverages Health Care/Hospital Infectious Disease Control Mental Health Workforce Management/Human Resources Awards
Related News