- 作为具有历史意义的亚洲贸易代表团的活动内容，加州州长 Arnold Schwarzenegger 造访了 Marvell 在硅谷的总部和中国总部
- 州长率贸易代表团从 Marvell （美满电子科技）硅谷总部出发，与上海市政府领导一同出席了Marvell新的 上海设计研发中心扩建项目的签约仪式，并宣布了Marvell – 清华大学 – 加利福尼亚大学伯克利分校绿色技术研究合作协定
加利福尼亚州圣克拉拉和中国上海2010年9月13日电 /美通社亚洲/ -- 集成芯片解决方案全球领导者Marvell（NASDAQ：MRVL）今日宣布，加州州长 Arnold Schwarzenegger 访问了该公司的上海设计研发中心，作为贸易代表团访问亚洲三国行程的一部分。州长率领贸易代表团于周三从Marvell（美满电子科技）硅谷总部出发，在中国、日本和韩国开展一系列高级别商务和政治会晤，以期促进这些地区与加利福尼亚州之间的贸易合作。加州拥有众多世界领先的科技、信息、消费电子和娱乐公司，州长重点介绍了 像Marvell 这样一些在加州和亚洲都拥有重大业务活动的公司。除了在硅谷的美国总部以外，Marvell 在上海张江高科技园区也拥有大量不断增长的业务，并在日本拥有一个设计中心，以及在韩国也设有运营部门。Marvell 的共同创始人戴伟立和周秀文此行一路陪同州长出访三国进行了访问。
“我热切希望在我的两个祖国— 中国和美国之间架起桥梁，并努力促进这两个强大国家之间的合作和经济增长，尤其是在半导体、通信、教育和绿色技术领域，” 出生于上海的Marvell 共同创始人戴伟立说。“因此，我很荣幸，州长选择了 Marvell 的硅谷园区作为其贸易代表团的起点，并在几天后到访我们的上海设计研发中心。我也很自豪，上海市政府领导能够亲自与 Schwarzenegger 州长一起出席令人振奋的上海设计研发中心的扩展项目签约仪式。这是我们的无上荣耀，也是对 Marvell 全球领导地位和日益增强的行业影响力的较佳肯定。”
Marvell 为州长的贸易任务目标树立了合适的标杆。1995 年，Marvell 由加利福尼亚大学伯克利分校的三名毕业生创办。如今，该公司已成为全球第三大无晶圆片半导体公司，每年出货十亿多颗芯片，并提供支撑当前互联移动设备的关键技术。Marvell 出产的芯片中约有三分之二都用于信息存储的关键领域，这是全球网络经济的核心。Marvell 对中国市场做出了重要承诺，并在其开发 TD-SCDMA智能手机解决方案工作中取得了相当的成功。
访问期间，州长参观了 Marvell 在通信、计算和消费电子技术领域的最新成果展示，并在Marvell上海张江园区主持了公司的扩展计划启动仪式，同时还宣布了在 Marvell、中国著名高校清华大学和美国加州大学伯克利分校之间建立的三方合作研究协议。 另外， Marvell宣布，她在加州萨坎门托一所St. Hope公立学校-PS7中学和上海张江高科技实验小学捐赠了电子阅读器，以支持州长关于在早期教育中结合推广先进技术的执行指令。
Marvell公司在中国的上海、北京、合肥和深圳开展运营业务。Marvell 在日本东京设有设计中心，在韩国的首尔也有运营部门。Marvell 在各地区与世界较大的通信、移动和消费电子制造商建立了战略合作关系。
关于 Marvell
Marvell 是存储、通信和消费型硅解决方案的全球领先研发企业。Marvell 多样化的产品族包括交换、收发、通信控制器、无线和存储解决方案，为包括企业、市政、家庭和存储联网的整个通信基础设施提供支持。此新闻稿所用的词汇“Marvell”指的是 Marvell Technology Group Ltd. 及其隶属公司。更多信息，请访问 http://www.marvell.com。
Marvell 和 M 徽标是 Marvell 和/或其隶属公司的注册商标。其他名称和品牌可能为其他公司宣称的资产。
欲知详情，请联系：
Marvell Media Relations
（Marvell 媒体关系部）
Daniel Yoo
电话：+1-408-222-2187
电邮：yoo@marvell.com
Marvell Investor Relations
（Marvell 投资者关系部）
Jeff Palmer
电话：+1-408-222-8373
电邮：jpalmer@marvell.com
