จินซินเป็นบริษัทที่ใช้เตาถ่านหินผลิตแก้วโบโรซิลิเกตเพื่อใช้ในด้านเภสัชกรรมรายแรกของจีนที่นำเอาเทคโนโลยีด้านการเผาไหม้ที่ทันสมัยมาใช้ เพื่อให้สอดคล้องกับกฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อมที่เข้มงวด รวมถึงเพื่อเพิ่มผลผลิต และคุณภาพของสินค้า
ลีไฮ วัลเลย์, เพนซิลเวเนีย—13 กันยายน 2555—พีอาร์นิวส์ไวร์ / อินโฟเควสท์
เมื่อเร็วๆนี้ Air Products ผู้นำด้านเทคโนโลยี และการจัดการด้วยการเผาไหม้โดยใช้ออกซิเจนให้กับอุตสาหกรรมแก้วทั่วโลก ได้ลงนามในสัญญาเพื่อจัดหาโซลูชั่นการเผาไหม้โดยใช้ออกซิเจนให้กับบริษัท จินซิน กลาส ในเมืองจี้หยวน มณฑลเหอหนาน ประเทศจีน เพื่อช่วยให้จินซินลดการปล่อยมลภาวะพร้อมกับเพิ่มผลผลิตและคุณภาพการผลิตแก้วของบริษัทฯ
ในฐานะผู้ผลิตแก้วโบโรซิลิเกต เพื่อใช้ในด้านเภสัชกรรม โดยใช้แก๊สจากถ่านหิน เพื่อตอบสนองความต้องการทั้งภายในประเทศจีนเอง และตลาดต่างประเทศ ซึ่งรวมไปถึงยุโรป อินเดีย รัสเซีย และสหรัฐอเมริกา จินซินได้พยายามแสวงหาแนวทางใหม่ๆ มาทดแทนการเผาไหม้ในกระบวนการหลอมแก้วที่ใช้อากาศแบบดั้งเดิม เพื่อให้สอดคล้องกับกฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อมของรัฐบาลท้องถิ่น โดยรัฐบาลเมืองจี้หยวนได้กำหนดเป้าหมายที่ท้าทายในการลดการปล่อยมลภาวะสำหรับอุตสาหกรรมทุกประเภท ซึ่งรวมถึงอุตสาหกรรมการผลิตแก้วด้วยเช่นกัน
โซลูชั่นการเผาไหม้แบบใช้ออกซิเจนประกอบด้วยหัวเผาแบบใช้ออกซิเจนรุ่น Cleanfire® HRi™ และเครื่องผลิตออกซิเจนแบบ vacuum swing absorption (VSA) รุ่น PRISM(R) ซึ่งสามารถผลิตออกซิเจนได้อย่างมีประสิทธิภาพ เชื่อถือได้ในสมรรถนะ และคุ้มค่า นอกจากนี้ Air Products ยังช่วยดำเนินการทดสอบและเริ่มต้นการผลิตของเตาหลอมรวมถึงการให้คำปรึกษาในเรื่องที่เกี่ยวข้องแก่จินซินอีกด้วย
นายริชาร์ด หวง (Richard Huang) ผู้จัดการแผนกอุตสาหกรรมแก้วประจำภูมิภาคเอเชียของ Air Products กล่าวว่า "Air Products เป็นผู้นำด้านเทคโนโลยีการเผาไหม้แบบใช้ออกซิเจนที่ช่วยให้ผู้ผลิตแก้วชนิดต่างๆ รับมือกับปัญหาด้านกฎระเบียบสิ่งแวดล้อมที่เข้มงวดมากขึ้นเรื่อยๆ รวมถึงช่วยเพิ่มผลผลิตและคุณภาพของผลิตภัณฑ์ให้ดียิ่งขึ้น เรารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับเลือกจากจินซิน ให้เข้ามาช่วยเหลือ ดูแลการเปลี่ยนระบบการผลิตมาใช้การเผาไหม้แบบใช้ออกซิเจนอย่างเต็มรูปแบบ (Full Oxy-fuel Combustion) ซึ่งนับเป็นปรากฎการณ์สำคัญของวงการแก้วโบโรซิลิเกตที่ผลิตแก๊สจากถ่านหิน การทำงานร่วมกับจินซิน นอกจากเราได้รุกคืบ และขยายตลาดไปที่เหอหนาน ซึ่งตั้งอยู่ในภาคกลางของประเทศจีนแล้ว ยังเป็นการตอกย้ำพันธกิจร่วมกันของเราในการส่งเสริมการพัฒนาอย่างยั่งยืนในอุตสาหกรรมแก้วของจีนอีกด้วย"
นอกจากนี้ Air Products ยังได้ลงนามในสัญญาการจัดการด้วยเทคโนโลยีการเผาไหม้แบบใช้ออกซิเจนให้กับผู้ผลิตแก้วโบโรซิลิเกต และไฟเบอร์กลาสในภาคใต้ และภาคตะวันออกของจีนอีกหลายรายด้วยเช่นกัน สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมสามารถเยี่ยมชมได้ที่ http://www.airproducts.com/industries/GlassMinerals/resource-center.aspx
ด้วยประสบการณ์มากกว่า 50 ปีด้านเทคโนโลยีการเผาไหม้แบบใช้ออกซิเจน Air Products นำเสนอการจัดการด้วยเทคโนโลยีการใช้ออกซิเจนแบบครบวงจรตั้งแต่การผลิตก๊าซไปจนถึงหัวเผา และเทคโนโลยีการเผาไหม้แบบใช้ออกซิเจน ระบบควบคุมที่สามารถออกแบบตามความต้องการของลูกค้า ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคและการออกแบบ บริการทดสอบการใช้งานระบบ การฝึกอบรมด้านความปลอดภัยและการปฏิบัติงานในพื้นที่ สัญญาการบำรุงรักษาและการบริหารจัดการโครงการ ทั้งนี้ Air Products ได้ติดตั้งหัวเผา Cleanfire มาแล้วมากกว่า 1,500 ตัวทั่วโลก การจัดการด้วยเทคโนโลยีการใช้ออกซิเจนช่วยให้ผู้ผลิตแก้วได้รับประโยชน์หลายประการ เช่น ลดการปล่อยไนโตรเจนออกไซด์ลง 80% เพิ่มผลผลิต 25% ลดต้นทุนดำเนินงาน และประหยัดพลังงาน 25-60% ตลอดจนเพิ่มประสิทธิภาพและคุณภาพให้กับผลิตภัณฑ์แก้ว
เกี่ยวกับ Air Products
Air Products (NYSE:APD) เป็นผู้จัดหาผลิตภัณฑ์ก๊าซอุตสาหกรรม ก๊าซพิเศษ เครื่องมือและอุปกรณ์ ไปตลอดจนเทคโนโลยีต่างๆ ตลอดระยะเวลากว่า 70 ปีที่ผ่านมา บริษัทฯ ช่วยให้ลูกค้าเกิดประสิทธิภาพทางการผลิตมากขึ้น โดยวิธีการที่ประหยัดพลังงาน และมีความยั่งยืน บริษัทฯ มีพนักงานกว่า 20,000 คนในกว่า 50 ประเทศ ที่ทำหน้าที่จัดหาแนวทางการจัดการอันทันสมัยให้กับลูกค้าในอุตสาหกรรมพลังงาน สิ่งแวดล้อม และตลาดใหม่ต่างๆ รวมไปถึงวัสดุเซมิคอนดักเตอร์ ไฮโดรเจนสำหรับโรงกลั่น การแปรรูปถ่านหินเป็นก๊าซเชื้อเพลิง การผลิตก๊าซธรรมชาติเหลว สารเคลือบผิวและสารยึดติดขั้นสูง ในปีงบการเงิน 2554 บริษัทมียอดขายราว 1 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐ สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.airproducts.com
หมายเหตุ: ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้อาจมีข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า ตามที่มีการจำกัดความในกฎหมายปฏิรูปการฟ้องร้องคดีหลักทรัพย์ส่วนบุคคลปี 2538 (U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995) ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้จัดทำขึ้นตามการคาดการณ์และประมาณการอย่างสมเหตุสมผลของฝ่ายบริหาร ณ วันที่มีการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ และมีปัจจัยเสี่ยงที่สำคัญซึ่งอาจทำให้ผลการดำเนินงานและผลประกอบการทางเงินจริงมีความแตกต่างอย่างมากจากที่มีการคาดคะเนและประมาณการในข้อความคาดการณ์ เนื่องจากฝ่ายบริหารอาจไม่ได้คาดการณ์ถึงปัจจัยอีกหลายประการ รวมไปถึงปัจจัยความเสี่ยงต่างๆ ที่อธิบายไว้ในเอกสาร Form 10K สำหรับปีงบการเงินซึ่งสิ้นสุดในวันที่ 30 กันยายน 2554
ข้อมูลติดต่อสำหรับสื่อ:
ไทย
ตรีเทพ กิจศรีเจริญพร (Treethep Kijsrijareonporn)
โทร: +66-2685-6726
อีเมล์: treethepk@bigth.com
เอเชีย
เจสสิก้า เฉิง (Jessica Cheng)
โทร: +852-2863-0585
อีเมล์: chengjs@airproducts.com
สหรัฐอเมริกา
โรเบิร์ต บราวน์ (Robert Brown)
โทร: +1-610-481-1192
อีเมล์: brownrf@airproducts.com
ข้อมูลติดต่อสำหรับนักลงทุน:
ไซมอน มัวร์ (Simon Moore)
โทร: +1-610-481-7461
อีเมล์: mooresr@airproducts.com
