อูลานบาตอร์, มองโกเลีย--17 ม.ค.--พีอาร์นิวส์ไวร์/อินโฟเควสท์
บริษัท Sharyn Gol JSC (MSE: SHG) หนึ่งในผู้ประกอบการเหมืองแร่ถ่านหินที่เก่าแก่ที่สุดในมองโกเลีย ได้ลงนามในสัญญาเงินกู้จำนวน 10 ล้านดอลลาร์สหรัฐจาก EBRD เงินกู้จำนวนดังกล่าวจะถูกนำไปใช้สำหรับการซื้อและติดตั้งโรงงานแยกเศษหิน รวมไปถึงการยกระดับและขยายโรงงานเสริมสมรรถนะและอัดแท่งถ่านหิน
โรงงานเหล่านี้จะผลิตถ่านหินสะอาดและถ่านไร้ควันเพื่อป้อนให้กับภาคอุตสาหกรรม เช่น โรงถลุงเหล็ก และโรงงานซีเมนต์ ตลอดจนภาคครัวเรือน สำหรับการทำความร้อนในเมืองอูลานบาตอร์ ทั้งนี้ คาดว่าโรงงานที่ได้รับการขยายหลังจากเสร็จสิ้นโครงการในระยะแรก จะสามารถผลิตถ่านโค้กและถ่านหินอัดแท่งได้ประมาณ 75,000 ตันต่อปี
อีริค ราสมูสเซน ผู้อำนวยการฝ่ายทรัพยากรธรรมชาติของ EBRD กล่าวว่า "เรายินดีที่ได้มีโอกาสร่วมงานกับ Sharyn Gol ในโครงการนี้เพื่อปรับปรุงคุณภาพอากาศในอูลานบาตอร์ให้ดีขึ้น เรายังตระหนักถึงคุณค่าของความมุ่งมั่นของบริษัทที่จะทำให้เกิดผลกระทบที่เป็นบวกต่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในท้องถิ่น เราตั้งตารอที่จะให้การสนับสนุนความเคลื่อนไหวเชิงกลยุทธ์ของบริษัทในการเพิ่มมูลค่าให้กับผลิตภัณฑ์ถ่านหินสะอาด"
เจมส์ แพสซิน กรรมการของ Sharyn Gol JSC กล่าวว่า "เรารู้สึกเป็นเกียรติที่ได้รับเงินกู้จาก EBRD หลังจากที่ธนาคารและที่ปรึกษาของธนาคารได้ตรวจสอบบริษัทอย่างละเอียด ทั้งในด้านการดำเนินงาน การเงิน กฎหมาย ภูมิศาสตร์ สิ่งแวดล้อม และสังคม เงินกู้ระยะยาวจำนวนนี้จะช่วยให้ Sharyn Gol JSC สามารถเร่งรัดแผนการเปลี่ยน Naco Fuel JSC ซึ่งเป็นบริษัทในเครือให้กลายเป็นผู้ผลิตเชื้อเพลิงไร้ควันสำหรับตลาดมองโกเลีย เราคาดว่าผลิตภัณฑ์ของเราจะช่วยปรับปรุงคุณภาพอากาศในอูลานบาตอร์ให้ดีขึ้นมากภายในฤดูหนาวปี 2558"
การอนุมัติเงินกู้จาก EBRD ช่วยให้ Sharyn Gol Mine เดินหน้าไปอีกขั้นสู่การเป็นเหมืองแร่ที่เป็นมิตรกับสังคมและสิ่งแวดล้อม
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อสอบถามตามที่อยู่ข้างล่าง:
Mrs. OtgonzulBaatar
โทร. +976-11-311073
อีเมล: otgonzul@sharyngol.com
เว็บไซต์: www.sharyngol.com
