omniture

CGTN: China, Filipina berikrar lanjutkan kerjasama untuk lembaran baharu dalam hubungan dua hala

CGTN
2023-01-06 21:30 41

BEIJING, 6 Januari 2023 /PRNewswire/ -- Pada hari Rabu, China dan Filipina berikrar untuk menggalakkan kerjasama strategik mereka yang komprehensif, dengan dokumen kerjasama ditandatangani dalam pelbagai bidang seperti kerjasama Jalur dan Jalan, pertanian dan perikanan, infrastruktur, kewangan, kastam, e-dagang dan pelancongan.

Perjanjian tersebut dicapai semasa perbincangan antara Presiden Cina Xi Jinping dan Presiden Filipina Ferdinand Romualdez Marcos Jr., yang merupakan ketua negara asing pertama yang diterima oleh China pada tahun baharu.

Ini juga merupakan lawatan pertama oleh Presiden Marcos ke China selepas memegang jawatan dan kunjungan rasmi pertama beliau ke negara bukan ASEAN, yang menunjukkan sepenuhnya kepentingan tinggi yang diletakkan oleh China dan Filipina terhadap hubungan dua hala.

Pada tahun 1974, Marcos menemani ibu beliau, bekas Wanita Pertama Imelda Marcos, dalam satu perjalanan ke Beijing. Kedua-dua negara ini menjalin hubungan diplomatik pada tahun berikutnya.

Mensinergikan strategi pembangunan

China sentiasa memberi keutamaan kepada Filipina dalam diplomasi kejiranannya dan melihat hubungannya dengan Filipina dari perspektif yang strategik dan menyeluruh, kata Xi.

Kedua-dua pihak bersetuju untuk menjalin kerjasama dalam empat bidang utama iaitu pertanian, infrastruktur, tenaga serta pertukaran budaya dan sesama rakyat, kata beliau, menyeru usaha yang selanjutnya dalam menggalakkan dinamik pembangunan dan mewujudkan sorotan baharu dalam bidang-bidang ini.

China bersiap sedia untuk bekerjasama dengan Filipina bagi mengendalikan isu-isu maritim dengan betul melalui perundingan yang mesra dan menyambung semula rundingan mengenai pembangunan minyak dan gas, tambah Xi.

Marcos berkata Filipina bersedia untuk meneroka potensi dengan China, terus memperkayakan konotasi hubungan dua hala dan mempererat kerjasama dalam bidang pertanian, infrastruktur, tenaga, budaya, perdagangan, pelaburan, sains dan teknologi serta ekonomi digital.

China merupakan rakan kerjasama Filipina yang paling kuat, kata beliau. "Tiada apa yang dapat menghalang penerusan dan pembinaan persahabatan antara kedua-dua negara ini."

Pada tahun 2021, China merupakan rakan dagangan terunggul Filipina, dengan jumlah dagangan bernilai $38.35 bilion. Ia juga merupakan pasaran eksport kedua terbesar negara ini yang bernilai $11.55 bilion dan sumber import terkemuka yang bernilai $26.8 bilion, menurut Suruhanjaya Pembangunan dan Reformasi Negara China.

China juga merupakan sumber utama bantuan pembangunan rasmi Filipina dan sumber pelancong kedua terbesar sebelum pandemik COVID-19.

Inisiatif Jalur dan Jalan yang dicadangkan oleh China bergabung secara mendalam dengan program-program "Build, Build More" dan "Build Better More" Filipina.

Mengukuhkan kerjasama serantau 

China bersedia untuk bekerjasama dengan Filipina dan negara-negara ASEAN yang lain untuk memberi tumpuan kepada kerjasama dan pembangunan serta mendukung pemusatan ASEAN dalam kerjasama serantau, kata Xi.

Mengambil maklum bahawa kedua-dua China dan Filipina merupakan negara-negara yang sedang membangun di Asia, beliau berkata pembangunan kedua-dua negara ini berakar umbi dalam persekitaran yang baik dan mesra kejiranannya serta merupakan sebahagian daripada keluarga besar Asia yang menonjolkan kerjasama yang saling menguntungkan.

China menghargai sokongan daripada Filipina terhadap Inisiatif Pembangunan Global dan Inisiatif Sekuriti Global serta bersedia untuk bekerjasama dengan Filipina bagi meningkatkan sokongan bersama dan melindungi kepentingan bersama yang melibatkan kedua-dua negara ini dan negara-negara sedang membangun yang lain, kata beliau.

Marcos berkata Filipina berpegang kepada dasar satu-China.

"Saya berharap dapat mengekalkan komunikasi yang erat bersama Presiden Xi, mengukuhkan kerjasama dalam segenap aspek, membuka lembaran baharu dalam hubungan dua hala dan saling bekerjasama untuk menangani cabaran dan masalah yang kami berdua hadapi dengan lebih baik," kata beliau.

Ketika berlepas ke China pada hari Selasa sempena lawatan negara selama tiga hari ini, Marcos turut menegaskan bahawa beliau akan "membuka lembaran baharu" dalam kerjasama strategik yang komprehensif bersama China.

Semasa lawatan Marcos ke China, kedua-dua pihak akan mengeluarkan satu kenyataan bersama antara kedua-dua negara.

https://news.cgtn.com/news/2023-01-04/Xi-holds-talks-with-Philippine-president-in-Beijing-1gk3hMeQGGI/index.html

 

 

Source: CGTN
Keywords: Computer/Electronics Multimedia/Online/Internet Publishing/Information Service