ฮ่องกง, 15 พ.ย. 2566 /พีอาร์นิวส์ไวร์/ดาต้าเซ็ต
รางวัลเดอะ ชอว์ (The Shaw Prize) เฉลิมฉลองเนื่องในโอกาสครบรอบ 20 ปี ด้วยการจัดพิธีอย่างยิ่งใหญ่ ณ ศูนย์การประชุมและนิทรรศการฮ่องกงในวันที่ 12 พฤศจิกายน โดยภายในงานเป็นการรวมตัวกันของผู้ได้รับรางวัลเดอะ ชอว์ มากกว่า 30 คน และมีแขกผู้เข้าร่วมงานจากภาคส่วนต่าง ๆ มากกว่า 600 คน ทั้งจากภาครัฐ แวดวงการเมือง แวดวงธุรกิจ และภาคการศึกษา
Over 30 Shaw Laureates gathered in Hong Kong for the 20th Shaw Prize Award Presentation Ceremony
ดร.เรย์มอนด์ ฉาน (Raymond Chan) ประธานมูลนิธิรางวัลเดอะ ชอว์ (Shaw Prize Foundation) ต้อนรับผู้ได้รับรางวัลและแขกผู้ร่วมงานอย่างอบอุ่นในการกล่าวเปิดงาน เขาได้กล่าวเชิดชูผู้ก่อตั้งรางวัลเดอะ ชอว์ อย่างคุณรัน รัน ชอว์ (Run Run Shaw) ผู้ล่วงลับ และคุณโมนา ชอว์ (Mona Shaw) สำหรับการมีส่วนร่วมอย่างสำคัญต่อการพัฒนาศิลปะ วัฒนธรรม และการศึกษาของฮ่องกงและจีนแผ่นดินใหญ่ ดร.ฉานยังได้เน้นย้ำถึงพันธกิจของรางวัลเดอะ ชอว์ ซึ่งก็คือการเชิดชูความสำเร็จทางวิทยาศาสตร์ที่ไร้ขอบเขต และแสดงความหวังว่ารางวัลดังกล่าวจะช่วยทำให้โลกนี้เป็นโลกที่ดียิ่งขึ้น
ส่วนที่สำคัญที่สุดของค่ำคืนนี้คือการมอบรางวัลให้กับบรรดาผู้ชนะรางวัลเดอะ ชอว์ ประจำปี 2566 รวมถึงกลุ่มศาสตราจารย์ผู้ได้รับรางวัลดาราศาสตร์ ได้แก่ ศาสตราจารย์ แมทธิว เบลส์ (Matthew Bailes) ศาสตราจารย์ ดันแคน ลอริเมอร์ (Duncan Lorimer) และศาสตราจารย์ มอรา แม็คลอลิน (Maura McLaughlin) ศาสตราจารย์ผู้ได้รับรางวัลวิทยาศาสตร์ชีวภาพและการแพทย์ ได้แก่ ศาสตราจารย์ แพทริก เครเมอร์ (Patrick Cramer) และศาสตราจารย์ อีวา โนกาเลส ( Eva Nogales) ศาสตราจารยผู้ได้รับรางวัลคณิตศาสตร์ ได้แก่ ศาสตราจารย์ วลาดิเมียร์ ดรินเฟลด์ (Vladimir Drinfeld) ศาสตราจารย์ ชิง-ทัง เยา (Shing-Tung Yau) โดยผู้มอบรางวัลคือศาตราจารย์ ไรน์ฮาร์ด เกนเซล (Reinhard Genzel) ประธานคณะกรรมการพิจารณาตัดสิน นอกจากนี้แล้ว ผู้ที่ได้รับระหว่างในช่วงปี 2563-2565 ซึ่งก่อนหน้านี้ได้รับใบรับรองจากระยะไกลเนื่องจากเป็นช่วงแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 ก็ได้รับเชิญขึ้นเวทีเช่นกัน และได้รับเหรียญทองที่รอคอยมานานในที่สุด
ในวันที่ 13 พฤศจิกายน รางวัลเดอะ ชอว์ ได้จัดการบรรยาย 3 ครั้ง ที่มหาวิทยาลัยท้องถิ่นในฮ่องกง ได้แก่ มหาวิทยาลัยฮ่องกง (The University of Hong Kong) มหาวิทยาลัยจีนแห่งฮ่องกง (The Chinese University of Hong Kong) และมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮ่องกง (The Hong Kong University of Science and Technology) โดยผู้ได้รับรางวัลประจำปี 2566 รวม 7 คน ได้มีโอกาสแบ่งปันงานวิจัยที่ก้าวล้ำของพวกเขาให้กับนักศึกษาฮ่องกง เพื่อนำวิทยาศาสตร์ระดับแนวหน้ามาสู่ชุมชนท้องถิ่น นอกจากนี้แล้ว รางวัลเดอะ ชอว์ ยังได้ร่วมมือกับพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ฮ่องกงในการจัดนิทรรศการพิเศษที่นำเสนอผลงานอันโดดเด่นของผู้ได้รับรางวัลประจำปี 2566 และนำเสนอความรู้ทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับสาขาที่พวกเขาเชี่ยวชาญ โดยนิทรรศการจะเปิดจนถึงเดือนมกราคม 2567
เกี่ยวกับรางวัลเดอะ ชอว์
รางวัลเดอะ ชอว์ คือรางวัลระดับนานาชาติที่ประกอบด้วยรางวัลประจำปี 3 สาขาด้วยกัน ได้แก่ ดาราศาสตร์ วิทยาศาสตร์ชีวภาพและการแพทย์ และคณิตศาสตร์ โดยมอบเงินรางวัล 1.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐให้กับแต่ละสาขา
นี่คือสำเนาที่แปลแล้ว เพื่อความถูกต้องทางวิชาการ โปรดดูฉบับภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการ
