Iyuno Menguatkan Kehadiran Global dengan Pengambilalihan Unidub

Studio Alih Suara Brazil yang terkenal di São Paulo

LOS ANGELES, 1 Februari 2024 /PRNewswire/ -- Iyuno, peneraju global dalam penyetempatan media dan penyelesaian pengedaran, telah berjaya mengambil alih Unidub Brazil, studio alih suara terkemuka yang berpangkalan di São Paulo. Langkah tersebut menandakan pengembangan strategik untuk Iyuno ke dalam pasaran Amerika Selatan, memperkukuh komitmen syarikat itu untuk menyediakan perkhidmatan yang tiada tandingan, kepada industri hiburan di seluruh dunia. Terma kewangan tidak didedahkan.

Iyuno Strengthens South America Presence with Unidub Brazil Acquisition

Unidub Brazil, studio alih suara utama, menetapkan penanda aras industri dengan kemudahan canggih di São Paulo, menampilkan 10 bilik rakaman dan dua bilik pencampuran termasuk pentas Dolby Atmos 7.1.4. Menyediakan perkhidmatan kepada gergasi hiburan global seperti Netflix, Paramount, Nickelodeon, Viacom, Riot Games dan Lionbridge, Unidub menawarkan penyelesaian menyeluruh, termasuk alih suara, sari kata, huraian audio, penyarikataan tertutup, permainan, penyetempatan komersial dan institusi. Pensijilan Rakan Kongsi Siaran Netflix (NP3) menegaskan status Unidub sebagai rakan kongsi industri yang dipercayai.

David Lee, Ketua Pegawai Eksekutif Iyuno, melahirkan kegembiraan tentang pengambilalihan tersebut, dengan menyatakan, "Pasaran Brazil ialah asas alih suara global dan kami amat teruja untuk mengalu-alukan kemasukan Wendel Bezerra, Ketua Pegawai Eksekutif Unidub, pelakon suara dan personaliti media sosial yang terkenal, ke dalam keluarga Iyuno. Reputasi luar biasa Unidub untuk menyampaikan alih suara kreatif dan teknikal yang terbaik sejajar dengan lancar mengikut komitmen kami terhadap kecemerlangan. Penambahan ini mengukuhkan portfolio global dan kami menantikan pertumbuhan berterusan serta jangkauan diperluas yang dibawa oleh penambahan tersebut."

Wendel Bezerra, Pengasas dan Ketua Pegawai Eksekutif Unidub, berkongsi semangatnya, berkata, "Menyertai rangkaian global Iyuno yang luas merupakan peristiwa penting untuk Unidub Studios. Kami tidak sabar mahu memanfaatkan sumber Iyuno untuk pertumbuhan masa depan dan terus menyampaikan perkhidmatan alih suara yang luar biasa kepada pelanggan kami."

Pengambilalihan strategik ini merupakan langkah penting dalam strategi menyeluruh Iyuno bagi meningkatkan perkhidmatan kreatif, melabur dalam jangkauan yang diperluas dan menyediakan tawaran berintegrasi dan menyeluruh sepenuhnya kepada pelanggan global. Tindakan ini mengukuhkan lagi kedudukan Iyuno di benua Amerika, berikutan pengembangan syarikat itu ke Brazil baru-baru ini.

Unidub dan Wendel Bezerra dibantu oleh BVA-Barreto Veiga Advogados, manakala Iyuno pula dibantu oleh Loeser&Hadad Advogados.

MAKLUMAT TENTANG UNIDUB BRAZIL
Unidub Brazil melihat alih suara sebagai lanjutan proses kreatif, memastikan penjajaran menyeluruh dengan pelanggan. Dengan lebih 35 tahun pengalaman, komitmen Ketua Pegawai Eksekutif Wendel Bezerra terhadap profesionalisme dan kualiti telah meletakkan Unidub sebagai studio terkemuka Brazil. Dedikasi teladan pasukan syarikat itu menjamin kepuasan pelanggan dan pengguna akhir, disokong oleh bantuan pemasaran tambahan melalui rangkaian sosial.

MAKLUMAT TENTANG IYUNO
Iyuno (iyuno.com) berdiri sebagai penyedia perkhidmatan penyetempatan terunggul dalam industri media dan hiburan. Dipercayai oleh studio, platform penstriman dan pencipta terkenal di seluruh dunia, Iyuno menawarkan perkhidmatan penyetempatan menyeluruh dalam lebih 100 bahasa. Dengan legasi kolektif selama 75 tahun, kemudahan canggih dan jejak global yang luas merangkumi 67 pejabat di 34 negara, skala Iyuno dan pendekatan berteraskan pelanggan menghubungkan kandungan dan orang ramai. Ikuti @IyunoHQ dan #WeAreIyuno untuk maklumat lanjut mengenai platform sosial.

Foto - https://mma.prnasia.com/media2/2330896/Iyuno_Strengthens_South_America.jpg?p=medium600