ปารีส, 6 พฤษภาคม 2567 /พีอาร์นิวส์ไวร์/ -- จีนและฝรั่งเศสได้จัดการประชุมส่งเสริมการพัฒนาการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างประชาชนที่นี่เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา เพื่อยกระดับความร่วมมือและการเรียนรู้ร่วมกัน
A forum on the development of people-to-people and cultural exchanges between China and France was held at InterContinental Paris - Le Grand on Saturday.(Yang Lei)
President of Xinhua News Agency Fu Hua attends a forum on the development of people-to-people and cultural exchanges between China and France and delivers a speech, in Paris, France, May 4, 2024. (Meng Dingbo)
Chinese Ambassador to France Lu Shaye, speaks at a forum on the development of people-to-people and cultural exchanges between China and France, in Paris, France, May 4, 2024. (Lian Yi)
ผู้เข้าร่วมงานต่างเห็นตรงกันว่า การเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและความร่วมมือระหว่างจีนกับฝรั่งเศส จะไม่เพียงแต่ช่วยตอกย้ำความเห็นพ้องต้องกันและกระชับความไว้วางใจซึ่งกันและกันเท่านั้น แต่ยังส่งเสริมอารยธรรมอันยิ่งใหญ่ของทั้งสองประเทศ และอารยธรรมอื่น ๆ ทั่วโลก เพื่อประสบความสำเร็จไปด้วยกัน และอัดฉีดพลังขับเคลื่อนในยุคใหม่
ปีนี้มีความพิเศษ เพราะเป็นการครบรอบ 60 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างจีนกับฝรั่งเศส ทั้งยังเป็นปีแห่งวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวจีน-ฝรั่งเศสอีกด้วย
คุณ Fu Hua ประธานสำนักข่าวซินหัว กล่าวสุนทรพจน์เปิดงานว่า การประชุมนี้จัดขึ้นก่อนประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน เยือนฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการ โดยมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างสื่อ สถาบันคลังสมอง และองค์กรต่าง ๆ จากทั้งสองประเทศ พร้อมอำนวยความสะดวกในการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมและการเรียนรู้ร่วมกันด้วย
คุณ Fu เปิดเผยว่า สำนักข่าวซินหัวทุ่มเทในการบอกเล่าเรื่องราวมิตรภาพดี ๆ ระหว่างทั้งสองประเทศ และการส่งเสริมวัฒนธรรมจีนและฝรั่งเศสไปด้วยกัน
เขากล่าวว่า "เรามีความยินดีในการทำงานร่วมกับสื่อ หน่วยงานคลังสมอง และองค์กรอื่น ๆ ของจีนและฝรั่งเศส เพื่อเชิดชูหลักการในเรื่องความเสมอภาค การเรียนรู้ร่วมกัน การหารือ และการไม่แบ่งแยกในอารยธรรมต่าง ๆ พร้อมส่งเสริมคุณค่าร่วมกันของมวลมนุษยชาติ"
คุณ Fu เพิ่มเติมว่า ซินหัวพร้อมนำเสนอผลลัพธ์จากความร่วมมือระหว่างจีนกับฝรั่งเศส แสดงให้เห็นถึงเสน่ห์ทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของทั้งสองประเทศ และไฮไลต์อันเป็นเอกลักษณ์ของอารยธรรมสมัยใหม่ พร้อมขยับขยายสะพานแห่งการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนและความร่วมมือทางวัฒนธรรม
นอกจากนี้ ซินหัวยังพร้อมที่จะคว้าโอกาสต่าง ๆ เช่น ปีแห่งวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวจีน-ฝรั่งเศส และโอลิมปิกเกมส์ที่ปารีส เพื่อจัดกิจกรรมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมให้มากยิ่งขึ้น เพื่อผลักดันความสัมพันธ์ระดับทวิภาคีไปอีกระดับ
คุณ Lu Shaye เอกอัครราชทูตจีนประจำฝรั่งเศส เปิดเผยว่า การแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างประชาชนถือเป็นรากฐานสำคัญ และเป็นแรงผลักดันอันที่ไม่สิ้นสุดเบื้องหลังความสัมพันธ์จีน-ฝรั่งเศส
ท่านเอกอัครราชทูตฯ เปิดเผยว่า ทั้งสองประเทศเตรียมเปิดตัวกิจกรรมทางวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวมากมายในปีนี้ ซึ่งเป็นการครบรอบ 60 ปีความสัมพันธ์ทางการทูตและปีแห่งวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวจีน-ฝรั่งเศส ทั้งยังเป็นปีเดียวกับมหกรรมกีฬาโอลิมปิกที่กรุงปารีส ซึ่งจะเข้ามาเปิดโอกาสสำคัญให้กับการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างประชาชน
คุณ Lu ยังแสดงความเชื่อมั่นว่า วิสัยทัศน์ในทางยุทธศาสตร์ของประธานาธิบดีสีและประธานาธิบดีมาครง จะเข้ามาผลักดันความสัมพันธ์ในระดับทวิภาคี เพื่อแสดงความแข็งแกร่งและความมีชีวิตชีวาในอนาคต ขณะที่การแลกเปลี่ยนและความร่วมมือทางวัฒนธรรมที่เฟื่องฟูจะช่วยวางรากฐานสนับสนุนความคิดเห็นสาธารณะให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น เพื่อขับเคลื่อนความสัมพันธ์ในระดับทวิภาคีอย่างมั่นคงและมีเสถียรภาพ
คุณ Eric Alauzet ประธานกลุ่มมิตรภาพฝรั่งเศส-จีนประจำรัฐสภาฝรั่งเศส กล่าวในการประชุมว่า "วัฒนธรรมถือเป็นสิ่งที่ทำให้อารยธรรมของเราผูกพันกันได้อย่างแข็งแกร่งที่สุด"
ประวัติศาสตร์ที่ทั้งสองประเทศมีร่วมกันหลังจากการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต ได้เข้ามาหล่อเลี้ยงการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนให้ประสบผลสำเร็จ ซึ่งได้ช่วยขับเคลื่อนความร่วมมือและการพัฒนาในด้านอื่น ๆ ด้วย
ความร่วมมือในระดับทวิภาคีได้บรรลุผลลัพธ์อันดีมากมายในด้านเศรษฐกิจและการค้า และในความพยายามร่วมกันเพื่อรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ คุณ Alauzet กล่าวเสริม และเพิ่มเติมว่าทั้งสองประเทศได้จัดกิจกรรมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมมาแล้วมากมายในปีนี้ ซึ่งจะผลักดันความสัมพันธ์ในระดับทวิภาคีต่อไป
การประชุมครั้งนี้ได้รับการสนับสนุนจากสำนักข่าวซินหัว สถานทูตจีนในฝรั่งเศส และบริษัทโฆษณาและประชาสัมพันธ์ข้ามชาติของฝรั่งเศสอย่าง Publicis Groupe
การประชุมนี้จัดขึ้นในหัวข้อ "เสริมสร้างการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างประชาชน ส่งเสริมจิตวิญญาณจีน-ฝรั่งเศส" โดยมีตัวแทนเข้าร่วมงานนี้ประมาณ 250 ราย ทั้งจากรัฐบาลจีนและฝรั่งเศส สหประชาชาติ และองค์กรระหว่างประเทศอื่น ๆ ตลอดจนสื่อกระแสหลักทั่วโลก หน่วยงานคลังสมอง ไปจนถึงแวดวงวัฒนธรรมและธุรกิจของทั้งสองประเทศ
ทั้งนี้ สำนักข่าวซินหัวได้ลงนามในบันทึกความเข้าใจกับ Publicis Groupe ก่อนการประชุมนี้เปิดฉากขึ้น
