Salah satu Usaha Manga yang Terhebat: Hampir 400 Tajuk, 100 Bahasa, 1 Juta Halaman, Secara Percuma
TOKYO, 6 Ogos 2026 /PRNewswire/ -- Shueisha Inc., salah satu penerbit manga terkemuka di dunia, telah melancarkan MANGA MILLION, platform digital baharu yang tersedia untuk tempoh terhad. Platform ini membolehkan pembaca di seluruh dunia mengakses manga secara percuma tanpa perlu mendaftar. Selaras dengan tema ulang tahun ke-100, MANGA MILLION menawarkan koleksi satu juta halaman manga Shueisha dalam lebih 100 bahasa.
Semasa pelancaran, MANGA MILLION menampilkan kira-kira 400 judul manga, termasuk siri yang mendapat pengiktirafan di seluruh dunia seperti "ONE PIECE", "Naruto", "Bleach", "Demon Slayer" dan "Jujutsu Kaisen". Platform ini turut menawarkan karya popular yang telah diadaptasi menjadi anime seperti "Kingdom", "[Oshi No Ko]", "SPY×FAMILY" dan "Chainsaw Man", selain manga shojo yang digemari ramai seperti "Nana" dan "Kimi ni Todoke: From Me to You". Hampir 300 judul sedang diterjemahkan buat kali pertama, termasuk 50 judul yang menerima terjemahan pelbagai bahasa. Platform ini menyokong pelbagai bahasa, daripada bahasa Inggeris, Cina, Hindi, Arab, Sepanyol, dan Perancis hingga Turki, Tagalog, Korea, Poland dan banyak lagi. Lebih daripada 150 judul adalah manga shojo, yang mempamerkan salah satu genre manga yang paling berpengaruh dan bertahan lama di Jepun kepada pembaca di seluruh dunia.
"Salah satu tanggungjawab penerbit yang paling penting ialah menghubungkan bakat kreatif dengan orang ramai," kata Hideaki Hayashi, Presiden dan Pengarah Perwakilan Shueisha. "Manga Jepun telah berkembang maju hasil daripada kreativiti kesenian penuh dedikasi oleh ramai pencipta manga serta sokongan tidak berbelah bahagi daripada para pembaca, sehingga menjadi satu fenomena budaya yang diterima dan diminati merentasi sempadan di seluruh dunia. MANGA MILLION menjadi kenyataan berkat kerjasama luar biasa daripada para pencipta manga ini. Dalam memperingati ulang tahun ke-100 Shueisha, kami berharap platform ini dapat menjalin hubungan baharu dengan pembaca di seluruh dunia, memperkenalkan mereka kepada kekayaan dan kepelbagaian budaya manga, serta memberi inspirasi kepada generasi pencipta manga pada masa hadapan."
Dibangunkan melalui kerjasama seluruh syarikat yang merangkumi semua bahagian Shueisha, projek ini menyatukan shonen, shojo, seinen, dan pelbagai genre manga lain untuk menjangkau pembaca di seluruh dunia. Rakan kongsi pelesenan antarabangsa dari seluruh dunia memberikan sokongan untuk usaha terjemahan yang belum pernah berlaku sebelum ini, menjadikan MANGA MILLION salah satu inisiatif terbesar dalam sejarah Shueisha.
MANGA MILLION boleh didapati di seluruh dunia untuk masa yang terhad, percuma dan tanpa pendaftaran di https://mangamillion.shueisha.co.jp/
Gunakan Hak Cipta Berikut Apabila Menggunakan Aset: ©SHUEISHA Inc. ALL rights reserved.
Pertanyaan Media
Ikuko Shimizu
ikuko.shimizu@stories-llc.com
