omniture

CGTN:Sekilas tentang demokrasi China: Apakah intipatinya?

CGTN
2023-03-21 08:24 75

BEIJING, 21 Mac 2023 /PRNewswire/ -- Membawa harapan dan jangkaan rakan penduduk kampung beliau, Long Xianwen daripada kumpulan etnik Miao, menuju ke Beijing dari kampung terpencil beliau di Wilayah Hunan, bahagian tengah China pada awal Mac, untuk membincangkan tentang pembangunan sosial dan ekonomi bersama pemimpin-pemimpin Cina dan hampir 3,000 timbalan lain ke bandar perundangan negara China.

Sebagai timbalan kepada Kongres Rakyat Kebangsaan (NPC) ke-14, Long membawa cadangan beliau bagi menyokong pembangunan integrasi mendalam industri pelancongan teh di Xiangxi Tujia Hunan dan Wilayah Autonomous Miao.

Apa yang membezakan demokrasi Cina daripada politik wang terbesar Barat dan tawaran kuasa-untuk-wang menjadi intipatinya — bahawa rakyat Cina ialah tuan kepada negara.

Presiden Cina Xi Jinping berkata bahawa sama ada sesebuah negara berciri demokratik bergantung kepada sama ada rakyatnya benar-benar tuan kepada negara ini; sama ada rakyat mempunyai hak untuk mengundi dan lebih penting hak untuk mengambil bahagian secara meluas.

Komposisi timbalan ke kongres rakyat menawarkan pandangan tentang sebab demokrasi rakyat seluruh-proses bagi China memastikan status rakyat sebagai tuan negara ini.

Meluas dan sejagat

Di China, terdapat lima peringkat kongres rakyat – peringkat perbandaran, daerah, bandar, wilayah dan negara. Sehingga kini, 2.77 juta orang telah berkhidmat sebagai timbalan ke kongres rakyat di semua peringkat seluruh negara.

Antara mereka, mereka di peringkat daerah dan perbandaran menyumbang sebanyak 95 peratus daripada jumlah keseluruhan, yang dipilih secara langsung oleh rakyat di daerah mereka. Tiga peringkat atasan timbalan dipilih oleh timbalan peringkat bawahan mereka.

Dalam pilihan raya terkini, lebih daripada 2.6 juta timbalan baharu telah dipilih ke kongres rakyat di wilayah-wilayah peringkat perbandaran dan daerah, susulan berakhirnya pilihan raya tempatan pada Jun lalu.

Menurut statistik, 921 juta pengundi, menyumbang sebanyak 86.49 peratus pengundi berdaftar, membuang undi mereka dalam pemilihan timbalan ke kongres rakyat peringkat daerah. Sementara itu, 623 juta pengundi, menyumbang sebanyak 85.63 peratus daripada pengundi berdaftar, mengundi dalam pemilihan timbalan ke kongres rakyat peringkat perbandaran.

Sejak permulaan pembaharuan dan pembukaan, China telah mengadakan 12 pilihan raya langsung ke kongres rakyat di peringkat perbandaran dan 11 pilihan raya langsung untuk mereka di peringkat daerah.

Memanfaatkan sepenuhnya hubungan erat mereka dengan rakyat, timbalan-timbalan ini menunaikan tugas mereka secara bersungguh-sungguh dengan meminta dan mengemukakan cadangan dan nasihat rakyat melalui pelbagai bentuk dan saluran.

Perwakilan penuh rakyat

Kongres rakyat tahunan mula-mula diadakan dari peringkat akar umbi, sehingga di peringkat perbandaran, daerah, bandar dan wilayah dan kemudian di peringkat negara tertinggi, untuk mengambil tahu sepenuhnya tentang aspirasi rakyat dan melaporkannya ke tahap lebih tinggi.

Timbalan-timbalan ke NPC ke-14, dipilih daripada 35 unit pilihan raya di seluruh negara ini, membentuk keratan lintang orang yang luas, dengan setiap wilayah, kumpulan etnik dan sektor masyarakat mempunyai bilangan wakil yang sesuai.

Menurut Jawatankuasa Tetap NPC ke-14, antara sejumlah 2,977 timbalan, 442 adalah daripada etnik minoriti, mewakili kesemua 55 kumpulan etnik minoriti China.

Barisannya termasuk 790 timbalan wanita, menyumbang sebanyak 26.54 peratus daripada jumlah keseluruhan, meningkat 1.64 mata peratusan daripada NPC ke-13.

Sejumlah 497 timbalan merupakan pekerja dan petani. Bahagian mereka meningkat sebanyak hampir satu mata peratusan kepada 16.69 peratus daripada jumlah keseluruhan timbalan.

Kakitangan teknikal, yang kesemuanya berjumlah 634 orang, membentuk 21.3 peratus daripada semua timbalan, dengan peningkatan 0.73-mata peratusan daripada NPC sebelum ini.

Sejumlah 969 timbalan merupakan Parti Komunis China dan pegawai kerajaan, yang mana bahagiannya menurun sebanyak 1.38 mata peratusan kepada 32.55 peratus.

Terdapat juga 36 timbalan dipilih dari Wilayah Pentadbiran Khas (SAR) Hong Kong dan 12 dari SAR Macau. Tiga belas timbalan yang mewakili Wilayah Taiwan turut menganggotai badan perundangan negara. Empat puluh dua timbalan mewakili orang Cina luar negara yang telah kembali ke tanah air.

Mewakili kehendak rakyat, timbalan-timbalan NPC telah membincangkan rancangan untuk pembangunan negara dan isu-isu yang menjejaskan kehidupan rakyat serta meletakkan harapan rakyat sebagai agenda utama berhubung hal ehwal negara. Banyak usul dan cadangan mereka telah disemak dengan teliti di sesi NPC tahunan dan kemudian dimasukkan ke dalam keputusan dasar organ negara.

https://news.cgtn.com/news/2023-03-19/A-look-at-China-s-democracy-What-is-the-essence--1iab1tZb25G/index.html

 

Source: CGTN
Keywords: Computer/Electronics Multimedia/Online/Internet Publishing/Information Service Domestic policy Survey, Polls & Research