BEIJING, 27 September 2023 /PRNewswire/ -- Sebagai "ibu kota komoditi kecil" dunia, Yiwu di Wilayah Zhejiang, timur China, menjalin hubungan dagangan dengan lebih 230 negara dan wilayah.
Yiwu International Trade Market memacu pembangunan 2.1 juta perusahaan bersaiz kecil, sederhana dan mikro serta dikaitkan dengan penggajian 32 juta orang. Ia dikenali sebagai pasaran borong terbesar dunia untuk komoditi kecil.
Semasa lawatan pemeriksaan ke Zhejiang baru-baru ini, Presiden Cina Xi Jinping memuji komoditi kecil Yiwu kerana telah menembusi pasaran besar dan menjadi sebuah industri utama, semasa melawat pasaran perdagangan di Jinhua pada 20 September.
"Semua orang merupakan peserta, pembina dan penyumbang," kata Xi, juga merupakan setiausaha agung Jawatankuasa Pusat Parti Komunis China (CPC) dan pengerusi Suruhanjaya Tentera Pusat, menggesa pasaran perdagangan untuk menyumbang lebih banyak bagi meluaskan pasaran di dalam dan luar negara, serta menyeru Zhejiang untuk memainkan peranan utama dan dapat menjadi contoh dalam menggalakkan kemakmuran bersama.
Membangunkan perdagangan untuk keterbukaan peringkat tinggi
Data yang dikeluarkan oleh Pentadbiran Am Kastam China menunjukkan bahawa jumlah nilai import dan eksport perdagangan barangan dalam separuh pertama tahun ini ialah 20.1 trilion yuan (kira-kira $2.75 trilion), satu peningkatan sebanyak 2.1 peratus berbanding tahun sebelumnya. Skala ini melebihi 20 trilion yuan buat kali pertama.
Perusahaan persendirian masih menjadi kuasa utama dalam perdagangan asing China. Dalam separuh pertama tahun 2023, bilangan syarikat perdagangan asing yang terlibat dalam import dan eksport meningkat sebanyak 6.9 peratus berbanding tahun sebelumnya. Antaranya, nilai import dan eksport perusahaan persendirian mencecah 10.59 trilion yuan, satu peningkatan sebanyak 8.9 peratus berbanding tahun sebelumnya.
Usaha harus dibuat untuk menggalakkan dan menyokong perusahaan persendirian untuk terlibat secara aktif dalam bahagian industri global buruh serta peruntukan sumber bagi meningkatkan daya saing teras, tegas Xi semasa lawatan pemeriksaan beliau.
Selepas pembangunan selama bertahun-tahun, kereta api pengangkut China-Eropah, bermula dari Yiwu dan berakhir di Madrid, Sepanyol, telah memasuki landasan pembangunan berkualiti tinggi dan menjadi mod pengangkutan antarabangsa baharu yang mudah, pantas, selamat, stabil, hijau dan menjimatkan.
Digelar Yixin'ou dalam bahasa Cina (Yiwu-Xinjiang-Eropah), sistem kargo 13,052-km-panjang itu menjadi jambatan penting yang menghubungkan benua Eurasia. Menjelang akhir Julai tahun ini, jumlah keseluruhan kereta api pengangkut yang telah melakukan perjalanan di laluan itu melebihi 6,000.
Menyeru Zhejiang untuk terus menulis bab baharu dalam memperdalam pembaharuan dan meluaskan keterbukaan, Xi menggesa untuk merancang pembaharuan dari perspektif global dan berterusan memperluaskan keterbukaan institusi berkaitan undang-undang, peraturan, pengurusan dan piawaian.
Pada tahun 2021, China mengeluarkan satu garis panduan yang menyokong Zhejiang untuk menjadi peneraju dalam mewujudkan zon demonstrasi demi menggalakkan kemakmuran bersama di seluruh negara.
Bermula dengan membangunkan perusahaan persendirian hingga memajukan penggiatan semula luar bandar, konotasi beraneka kemakmuran bersama ditafsirkan dengan jelas di Zhejiang.
Menggalakkan kemakmuran bersama dengan demonstrasi pelopor
Pada Jun 2003, Wilayah Zhejiang melancarkan Program Penggiatan Semula Luar Bandar Hijau, dengan tujuan untuk meningkatkan pengeluaran luar bandar, persekitaran kehidupan dan ekologi serta kualiti hidup petani.
Selama 20 tahun, program tersebut telah mencipta ribuan kampung yang indah dan pada asasnya mengubah wajah kawasan desa wilayah itu, mencipta pengalaman yang berjaya untuk pemodenan pertanian dan luar bandar serta contoh luar bandar yang berjaya untuk menggalakkan pemodenan Cina.
Mendapat manfaat daripada program tersebut, Kampung Lizu di Jinhua, berubah daripada sebuah kampung yang kotor dan miskin menjadi sebuah tempat dengan persekitaran yang bertambah baik dan pelancongan yang makmur.
Semasa memeriksa kampung itu pada 20 September, Xi mendapati bahawa pendapatan per kapita tahunan kampung itu telah mencecah 52,000 yuan (kira-kira $7,250).
Menurut Biro Perangkaan Kebangsaan, China menyaksikan satu lagi tahun dengan penuaian bijirin musim panas yang luar biasa banyaknya, dengan keluaran bijirin musim panas berjumlah 146.13 juta tan pada tahun ini.
Tambahan pula, 40 kluster industri kelebihan dan berciri baharu ditubuhkan menjelang akhir tahun 2022, bersama-sama 50 taman pertanian dan perindustrian moden negara, serta 200 bandar dengan sektor pertanian yang mantap.
Menekankan usaha untuk memberi tumpuan bagi merapatkan jurang antara kawasan bandar dan luar bandar, serta menangani ketakseimbangan dalam pembangunan serantau dan pendapatan, Xi menyeru untuk memajukan penggiatan semula luar bandar secara menyeluruh dan memupuk industri-industri luar bandar berciri tempatan yang tersendiri dengan penuh semangat.
"Terdapat banyak lagi untuk diteroka dan banyak perkara yang perlu dilakukan untuk memajukan penggiatan semula luar bandar," Xi memberitahu penduduk kampung, menggesa mereka untuk berusaha mencipta masa depan kemakmuran bersama yang lebih baik.
Tahun ini menandakan ulang tahun ke-20 pelaksanaan strategi "memanfaatkan sepenuhnya lapan kelebihan dan melaksanakan lapan langkah utama," di Zhejiang.
Strategi itu, dikemukakan oleh Xi pada tahun 2003, menyeru wilayah itu untuk memanfaatkan lapan kelebihannya, seperti kelebihan sistem dan mekanisme, kelebihan lokasi dan industri bagi melaksanakan lapan langkah utama untuk pembangunan Zhejiang.
Sejak itu, pembangunan ekonomi dan sosial Zhejiang telah mencipta pencapaian bersejarah yang baharu.
Bagi mengiktiraf pencapaian ini, Xi menyeru untuk menjadikan ekonomi sebenar sebagai asas bagi membina sebuah sistem perindustrian moden, membimbing dan menyokong industri-industri tradisional untuk mempercepatkan aplikasi teknologi canggih dan boleh digunakan dengan mudah serta menggalakkan pembangunan berkualiti tinggi, pintar dan mesra alam dalam sektor pembuatan.
https://news.cgtn.com/news/2023-09-25/Xi-urges-Zhejiang-to-further-advance-Chinese-modernization-1no6TIHz1O8/index. html
