"LUI Che Woo Prize" ประกาศรายชื่อผู้ได้รับรางวัลประจำปี 2560

ฮ่องกง--23 ส.ค.--พีอาร์นิวส์ไวร์/อินโฟเควสท์

LUI Che Woo Prize - Prize for World Civilisation ประกาศรายชื่อผู้ได้รับรางวัลประจำปี 2560 ในวันที่ 22 สิงหาคม 2560 (ตามเวลาฮ่องกง) พร้อมกับประกาศจุดสนใจพิเศษของปี 2561 สำหรับรางวัลในแต่ละสาขา

อ่านข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับเต็มแบบมัลติมีเดียได้ที่ http://www.prnasia.com/mnr/lcw_201708.shtml

From left: Professor Frederick Ma Si-hang, Member of the Board of Governors, LUI Che Woo Prize Limited; Dr. Lui Che Woo, Founder & Chairman of the Board of Governors cum Prize Council, LUI Che Woo Prize; Professor Lawrence J. Lau, Chairman of the Prize Recommendation Committee, LUI Che Woo Prize; Dr. Moses Cheng Mo-Chi, Member of the Board of Governors, LUI Che Woo Prize Limited

Dr. Lui Che Woo, Founder & Chairman of the Board of Governors cum Prize Council, LUI Che Woo Prize

Professor Lawrence J. Lau, Chairman, Prize Recommendation Committee, LUI Che Woo Prize

LUI Che Woo Prize is an international, cross-sector, innovative prize that recognises outstanding achievements by individuals or organisations in sustainability, welfare betterment and positive energy.

LUI Che Woo Prize – Prize for World Civilisation announces the 2017 Laureates.

ผู้ที่ได้รับรางวัล LUI Che Woo Prize ประจำปี 2560 ประกอบด้วย

รางวัลสาขา 1: การพัฒนาโลกอย่างยั่งยืน (Sustainability Prize) 
จุดสนใจพิเศษ: การป้องกันการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

ผู้ได้รับรางวัล: Xie Zhenhua

Mr. Xie Xhenhua ได้รับรางวัล Sustainability Prize จากบทบาทสำคัญในการเจรจาระดับนานาชาติ จนทำให้ความตกลงปารีสบรรลุผลสำเร็จในปี 2558 ประกอบกับความพยายามในการเป็นผู้นำและผลักดันการป้องกันการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในประเทศจีน ซึ่งกลายเป็นต้นแบบของประเทศกำลังพัฒนาประเทศอื่นๆ อันแสดงให้เห็นว่าเขาได้อุทิศตนอย่างเต็มที่เพื่อป้องกันการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

รางวัลสาขา 2: การยกระดับความเป็นอยู่ของมนุษยชาติ (Welfare Betterment Prize) 
จุดสนใจพิเศษ: การบรรเทาความยากจน

ผู้ได้รับรางวัล:  Landesa

Landesa ได้รับรางวัล Welfare Betterment Prize จากการผลักดันแนวคิด "ที่ดินเพื่อชาวนา" รวมถึงความสำเร็จในการปกป้องสิทธิบนพื้นที่ทำกินเพื่อผู้ยากไร้มากกว่า 120 ล้านคน ในกว่า 50 ประเทศทั่วโลก ตลอด 50 ปีที่ผ่านมา Landesa มีบทบาทสำคัญยิ่งในการบรรเทาความยากจน โดยยึดคติที่ว่า "ช่วยเขา เพื่อให้เขาช่วยเหลือตัวเองได้"

รางวัลสาขา 3: การส่งเสริมทัศนคติที่ดีและกระตุ้นพลังงานด้านบวก (Positive Energy Prize) 
จุดสนใจพิเศษ: การสร้างความปรองดองระหว่างกลุ่มคนที่มีความหลากหลาย

ผู้ได้รับรางวัล: International Paralympic Committee

International Paralympic Committee (IPC) ได้รับรางวัล Positive Energy Prize จากผลงานอันโดดเด่นในการสร้างแรงบันดาลใจให้นักกีฬาผู้พิการได้ร่วมเฉลิมฉลองและร่วมแข่งขันกีฬา ซึ่งเป็นการสร้างความหวังให้แก่ผู้ทุพพลภาพ และทำลายอคติที่สังคมมีต่อคนกลุ่มนี้ IPC ประสบความสำเร็จในการสร้างความปรองดองระหว่างกลุ่มคนที่มีความหลากหลาย ทั้งยังสร้างพลังบวกไปทั่วโลกด้วย

Dr. Lui Che Woo ผู้ก่อตั้งและประธานคณะกรรมการตัดสินรางวัล LUI Che Woo Prize กล่าวว่า "ในนามของคณะกรรมการตัดสินรางวัล เราขอแสดงความยินดีจากใจจริงแด่ผู้ที่ได้รับรางวัลทั้ง 3 สาขา ซึ่งเป็นผู้ที่มีความเป็นเลิศในสาขาที่ได้รับรางวัล เราขอขอบคุณในความทุ่มเทที่มีให้กับโลกใบนี้ และหวังเป็นอย่างยิ่งว่า ทุกท่านจะสานต่องานและทำหน้าที่เป็นแบบอย่างที่ดีเพื่อความศิวิไลซ์ของโลก และสร้างคุณูปการให้แก่ผู้คนอีกมากมายในอนาคต"

Mr. Xie Zhenhua กล่าวว่า "ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับรางวัล LUI Che Woo Prize ซึ่งเป็นเครื่องยืนยันว่าตัวผม ทีมงานของผม และที่สำคัญที่สุดคือประเทศของเรา ได้ทุ่มเทให้กับการกำหนดนโยบาย บังคับใช้มาตรการต่างๆ รวมถึงดำเนินการและสร้างความก้าวหน้าในด้านนี้ นอกจากนี้ รางวัลดังกล่าวยังเป็นเครื่องยืนยัน เป็นแรงจูงใจ และเป็นแรงขับเคลื่อนให้เราประสบความสำเร็จมากยิ่งขึ้นในอนาคต" 

Mr. Chris Jochnick ประธานและซีอีโอของ Landesa กล่าวว่า "เรารู้สึกตื่นเต้นมากและไม่เคยคาดคิดเลยว่าจะได้รับรางวัล LUI Che Woo Prize สาขา Welfare Betterment Prize ความโดดเด่นของรางวัลนี้คือ การมอบโอกาสให้แก่ผู้ที่ขาดแคลนมากที่สุด ซึ่งทำให้เราสามารถทำงานที่เร่งด่วนที่สุดได้ เพื่อยกระดับมาตรฐานความเป็นอยู่ของผู้ยากไร้ทั่วโลก"        

Sir Philip Craven ประธาน IPC กล่าวว่า "น่ายินดีอย่างยิ่งที่องค์กรของเราได้รับรางวัลสาขา Positive Energy Prize และได้รับการยอมรับจากคณะกรรมการตัดสินรางวัลที่มีชื่อเสียงเช่นนี้ การที่ Dr. Lui Che Woo ตระหนักถึงการทำงานของเราถือเป็นเรื่องที่น่าภาคภูมิใจอย่างยิ่ง แรงขับเคลื่อนหลักของเราคือจิตวิญญาณแห่งพาราลิมปิก ซึ่งเรียกอีกอย่างว่า "พลังงานด้านบวก" ดังนั้น จึงเป็นเรื่องดีที่นักคิดและนักปฏิบัติได้ร่วมแรงร่วมใจกัน และถือเป็นเกียรติอย่างยิ่ง"   

Professor Lawrence J. Lau ประธานคณะกรรมการเสนอชื่อผู้เข้าชิงรางวัล กล่าวว่า "ระบบการคัดเลือก 3 ขั้นตอนเป็นเครื่องรับประกันว่า ผู้ที่ได้รับรางวัลผ่านการประเมินอย่างรอบคอบทั้งในด้านคุณงามความดีและผลงาน และคู่ควรกับเกียรติยศนี้อย่างแท้จริง เราหวังว่ารางวัลนี้จะเป็นกำลังใจให้ทุกท่านสานต่อภารกิจของตนต่อไป"    

LUI Che Woo Prize เป็นรางวัลสากลที่มอบให้กับทุกภาคส่วน โดย "จุดสนใจพิเศษ" ของรางวัลแต่ละสาขาจะเปลี่ยนไปในแต่ละปี เพื่อให้สอดรับกับปัญหาและความจำเป็นที่เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา

จุดสนใจพิเศษของรางวัลแต่ละสาขาในปี 2561 ประกอบด้วย

ทั้งนี้ ผู้เข้าชิงรางวัลจะมาจากการเชื้อเชิญเท่านั้น โดย LUI Che Woo Prize จะส่งคำเชิญไปยังผู้เข้าชิงรางวัลกว่า 1,000 ราย ทั้งในมหาวิทยาลัย สถาบันการศึกษา และองค์กรวิชาชีพ โดยไม่แบ่งแยกชาติพันธุ์ ศาสนา และเชื้อชาติ (ของบุคคล) หรือสถานที่ตั้ง (ขององค์กร)

สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับรางวัล LUI Che Woo Prize ได้ที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการwww.luiprize.org 

สื่อมวลชนกรุณาติดต่อ Ruder Finn Asia

Carmen Lee 
โทร. +852-2201-6435 
อีเมล: leec@ruderfinnasia.com 

Jasper Yee 
โทร. +852-2201-6434 
อีเมล: yeej@ruderfinnasia.com  

วีดีโอ - http://static.prnasia.com/pro/media/mnr/201708/lcw/video.mp4 
ภาพถ่าย - https://photos.prnasia.com/prnh/20170822/1909140-1-a
ภาพถ่าย - https://photos.prnasia.com/prnh/20170822/1909140-1-b
ภาพถ่าย - https://photos.prnasia.com/prnh/20170822/1909140-1-c
ภาพถ่าย - https://photos.prnasia.com/prnh/20170822/1909140-1-d
ภาพถ่าย - https://photos.prnasia.com/prnh/20170822/1909140-1-e