LUI Che Woo Prize จัดพิธีมอบรางวัลประจำปี 2560 เชิดชูผู้ยกระดับความเป็นอยู่ของมนุษย์

ฮ่องกง--4 ตุลาคม--พีอาร์นิวส์ไวร์/อินโฟเควสท์

LUI Che Woo Prize - Prize for World Civilisation ได้จัดพิธีมอบรางวัลครั้งที่ 2 ขึ้นที่ฮ่องกงในวันที่ 3 ตุลาคม 2560 เพื่อยกย่องผู้คว้ารางวัล 3 ราย โดยมีแขกผู้มีเกียรติกว่าหนึ่งพันคนที่เชื่อมั่นในการสร้างโลกที่เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันมาร่วมเป็นสักขีพยานในงานนี้

อ่านข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับเต็มแบบมัลติมีเดียได้ที่: http://www.prnasia.com/mnr/lcw_201710.shtml

LUI Che Woo Prize - Prize for World Civilisation held its second Prize Presentation Ceremony on 3 October 2017. From left: Sir Philip Craven, President of International Paralympic Committee (IPC), representing IPC, Positive Energy Prize Laureate; Mr. Xie Zhenhua, Sustainability Prize Laureate; Dr. Lui Che Woo, Prize Founder; Mr. Chris Jochnick, President and CEO of Landesa, representing Landesa, Welfare Betterment Prize Laureate.

Dr. Lui Che Woo, Founder, LUI Che Woo Prize - Prize for World Civilisation.

Mr. Xie Zhenhua receiving the Sustainability Prize of LUI Che Woo Prize - Prize for World Civilisation 2017.

Mr. Chris Jochnick, President and CEO of Landesa, on behalf of Landesa, receiving the Welfare Betterment Prize of LUI Che Woo Prize - Prize for World Civilisation 2017.

Sir Philip Craven, President of International Paralympic Committee (IPC), representing IPC, receiving the Positive Energy Prize of LUI Che Woo Prize - Prize for World Civilisation 2017.

Mr. Xie Zhenhua ได้รับรางวัล LUI Che Woo Prize ประจำปี 2560 สาขาการพัฒนาโลกอย่างยั่งยืน (Sustainability Prize) โดยมีจุดสนใจพิเศษคือ "การป้องกันการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ" Mr. Xie มีบทบาทสำคัญในการเจรจาระดับนานาชาติ จนทำให้ความตกลงปารีสบรรลุผลสำเร็จในปี 2558 ประกอบกับความพยายามในการประสานงานและผลักดันการป้องกันการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในประเทศจีน โดยนโยบายที่ Mr. Xie ได้กำหนดขึ้นใหม่ ให้การสนับสนุน และนำมาปรับใช้นั้น ได้กลายมาเป็นแม่แบบให้กับประเทศกำลังพัฒนาประเทศอื่นๆ

Mr. Xie กล่าวว่า "การได้รับรางวัล LUI Che Woo Prize ถือเป็นกำลังใจที่ดีเยี่ยมสำหรับผม อย่างไรก็ดี การปฏิบัติตามความตกลงปารีส และการทำให้การพัฒนาที่ยั่งยืนเกิดขึ้นได้จริงทั่วโลกนั้น ยังคงเป็นภารกิจที่ยิ่งใหญ่ ทั้งนี้ เพื่อเป็นการส่งเสริมเจตนารมณ์ของรางวัล LUI Che Woo Prize ผมจะบริจาคเงินรางวัลทั้งหมดให้กับมูลนิธิ Tsinghua University Education Foundation เพื่อสนับสนุนการป้องกันการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ พร้อมส่งเสริมการสร้างสรรค์ความเจริญทางระบบนิเวศ รวมถึงการพัฒนาอย่างยั่งยืนเพื่อคุณภาพชีวิตที่ดีของคนรุ่นหลัง"

Landesa ได้รับรางวัล LUI Che Woo Prize ประจำปี 2560 สาขาการยกระดับความเป็นอยู่ของมนุษยชาติ (Welfare Betterment Prize) โดยมีจุดสนใจพิเศษคือ "การบรรเทาความยากจน" จากการผลักดันแนวคิด "ที่ดินเพื่อชาวนา" รวมถึงความสำเร็จในการปกป้องสิทธิบนพื้นที่ทำกินเพื่อผู้ยากไร้มากกว่า 120 ล้านคน ในกว่า 50 ประเทศทั่วโลก ตลอด 50 ปีที่ผ่านมา 

Mr. Chris Jochnick ประธานและซีอีโอของ Landesa กล่าวว่า "ในฐานะตัวแทนของ Landesa ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับรางวัล LUI Che Woo Prize สาขาการยกระดับความเป็นอยู่ของมนุษยชาติ แม้ว่าความพยายามในการบรรเทาความยากจนจะทำให้ Landesa ได้รับรางวัลสาขานี้ แต่เรามองว่าการทำงานเพื่อปกป้องสิทธิบนที่ทำกินของผู้ยากไร้นั้น ครอบคลุมถึงวัตถุประสงค์หลักของรางวัลทั้ง 3 สาขา อย่างไรก็ตาม ยังมีภารกิจอีกมากที่เราจะต้องเดินหน้าสานต่อเพื่อเสริมความแข็งแกร่งด้านการปกป้องสิทธิบนที่ดินของผู้ยากไร้ทั่วโลก ซึ่งเราอยากเชิญทุกท่านให้มาร่วมมือกันเพื่อสร้างความเปลี่ยนแปลงให้กับโลกใบนี้"

International Paralympic Committee (IPC) ได้รับรางวัล LUI Che Woo Prize ประจำปี 2560 สาขาการส่งเสริมทัศนคติที่ดีและกระตุ้นพลังงานด้านบวก (Positive Energy Prize) โดยมีจุดสนใจพิเศษคือ "การสร้างความปรองดองระหว่างกลุ่มคนที่มีความหลากหลาย" โดย IPC มีผลงานอันโดดเด่นจากการสร้างแรงบันดาลใจให้นักกีฬาผู้พิการทั่วโลกได้ร่วมเฉลิมฉลองและร่วมแข่งขันกีฬา ซึ่งเป็นการทำลายอคติที่สังคมมีต่อผู้ทุพพลภาพ อีกทั้งยังเป็นการสร้างความหวังให้กับนักกีฬาอีกด้วย ในโอกาสนี้ Sir Philip Craven ประธาน IPC กล่าวว่า "ผมรู้สึกภูมิใจอย่างยิ่งกับความสำเร็จของ IPC และ Paralympic Movement ตั้งแต่อดีตจนถึงทุกวันนี้ ปัจจุบัน IPC มิใช่เพียงแค่องค์กรสำหรับผู้ทุพพลภาพอีกต่อไป หากแต่ได้รับการยอมรับและความไว้วางใจในฐานะองค์กรกีฬานานาชาติที่เติมเต็มชีวิตของผู้คนนับล้านทั่วโลก รางวัลนี้สนับสนุนให้เราทำได้มากกว่าแค่แสดงให้โลกประจักษ์ว่า ทุกอย่างในชีวิตเป็นไปได้หากทุ่มเทแรงกายแรงใจด้วยพลังงานด้านบวก"

ทั้งนี้ ผู้คว้ารางวัลแต่ละรายจะได้รับรางวัลเงินสด 20 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง (ราว 2.56 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) รวมถึงประกาศนียบัตรและถ้วยรางวัล

Dr. Lui Che Woo ผู้ก่อตั้งและประธานคณะกรรมการตัดสินรางวัล LUI Che Woo Prize เปิดเผยว่า "ผู้ที่ได้รับรางวัล LUI Che Woo Prize ในปีนี้มาจากคนละประเทศ และต่างมีความโดดเด่นในสาขาของตนเอง พวกเขาทุ่มเทอย่างหนักเพื่อวันพรุ่งนี้ที่ดีกว่า และไม่เพียงสร้างความศิวิไลซ์ให้กับโลกใบนี้เท่านั้น หากยังเผยถึงจิตวิญญาณแห่ง "ความกตัญญู" "ความเป็นเอกภาพ" และ "ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน" ด้วย ผมหวังว่าทุกคนจะให้การสนับสนุนรางวัล LUI Che Woo Prize ต่อไป ตลอดจนแบ่งปันวิสัยทัศน์ของเราเพื่อรังสรรค์สันติภาพและความรักให้แก่โลกใบนี้ เพื่อที่เมล็ดพันธุ์แห่งความดีจะงอกงามอย่างยั่งยืนและแผ่กิ่งก้านสาขาไปทั่วโลก"

สำหรับพิธีประกาศรางวัลในคืนนี้ มีคณะกรรมการตัดสินรางวัลผู้ทรงเกียรติหลายท่านเข้าร่วมงาน ได้แก่ The Hon.Tung Chee-hwa รองประธานคณะกรรมการการประชุมที่ปรึกษาทางการเมืองแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนครั้งที่ 12, The Hon. Mrs.Carrie Lam Cheng Yuet-ngor ผู้บริหารสูงสุดของเขตบริหารพิเศษฮ่องกง, Dr.Tan Tieniu รัฐมนตรีช่วยประจำสำนักงานประสานงานของรัฐบาลกลางจีนประจำเขตบริหารพิเศษฮ่องกง และ Mr. Hu Jianzhong รองกรรมาธิการของสำนักกรรมาธิการ สังกัดกระทรวงต่างประเทศ เขตบริหารพิเศษฮ่องกง

ขณะที่แขกผู้มีชื่อเสียงอย่าง Mr. Yang Chonghui สมาชิกถาวรประจำคณะกรรมการสภาที่ปรึกษาการเมืองแห่งชาติจีน และอดีตประธานสำนักงานประสานงานฮ่องกง มาเก๊า ไต้หวัน และจีนโพ้นทะเล ในสังกัดคณะกรรมการสภาที่ปรึกษาการเมืองแห่งชาติจีน รวมถึง Mr. Chen Zuoer ประธานสมาคมฮ่องกงและมาเก๊าศึกษาของจีน และอดีตรองผู้อำนวยการสำนักงานกิจการฮ่องกงและมาเก๊าแห่งคณะมนตรีแห่งรัฐ ได้บินจากกรุงปักกิ่งมายังฮ่องกง เพื่อเข้าร่วมงานและแสดงความยินดีกับผู้ได้รับรางวัลโดยเฉพาะ โดยมีเจ้าหน้าที่รัฐ นักวิชาการ ผู้นำทางศาสนา กงสุล ผู้มีชื่อเสียงจากภาคธุรกิจ รวมถึงสื่อมวลชนทั้งในและต่างประเทศกว่า 1,000 ชีวิต ร่วมเพื่อเป็นสักขีพยานและแสดงความยินดีกับเจ้าของรางวัลทั้ง 3 รายด้วย

นอกจากนี้ เยาวชนกว่า 80 คนจากมูลนิธิ Music for Our Young Foundation (MOY) ร่วมกับวง Civil Aid Service (CAS) ยังมาร่วมขับกล่อมแขกทุกท่านด้วยเสียงดนตรีอันน่าประทับใจ ทั้งนี้ MOY เป็นองค์กรการกุศลที่มุ่งฝึกดนตรีให้กับเยาวชน โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้เยาวชนพากเพียรและทุ่มเทเพื่อบรรลุเป้าหมาย ซึ่งสะท้อนจิตวิญญาณของพลังงานด้านบวกตามวัตถุประสงค์ของรางวัล LUI Che Woo Prize

อนึ่ง LUI Che Woo Prize เป็นรางวัลสากลที่มอบให้กับทุกภาคส่วน โดย "จุดสนใจพิเศษ" ของรางวัลแต่ละสาขาจะเปลี่ยนไปในแต่ละปี เพื่อให้สอดรับกับปัญหาและความจำเป็นที่เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา

จุดสนใจพิเศษของรางวัลแต่ละสาขาในปี 2561 ประกอบด้วย

สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับรางวัล LUI Che Woo Prize ได้ที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ http://www.luiprize.org/

สื่อมวลชนกรุณาติดต่อ Creative Consulting Group

Belinda Chan
โทร. +852 3159 2988 / +852 9379 3045
อีเมล: belinda.chan@creativegp.com  

Theodora Lam
โทร. +852 3159 2933 / +852 9836 4731
อีเมล: theodora.lam@creativegp.com

วิดีโอ - http://static.prnasia.com/pro/media/mnr/201710/lcw/video.mp4
รูปภาพ - https://photos.prnasia.com/prnh/20171004/1951489-1-a
รูปภาพ - https://photos.prnasia.com/prnh/20171004/1951489-1-b
รูปภาพ - https://photos.prnasia.com/prnh/20171004/1951489-1-c
รูปภาพ - https://photos.prnasia.com/prnh/20171004/1951489-1-d
รูปภาพ - https://photos.prnasia.com/prnh/20171004/1951489-1-e