omniture

CGTN: สี จิ้นผิง กล่าวคำปราศรัยเนื่องในโอกาสวันขึ้นปีใหม่ ยกย่องความพยายามที่ไม่ธรรมดาของประชาชนทั่วไป

CGTN
2023-01-03 15:22 66

ปักกิ่ง--3 ม.ค. 2566--พีอาร์นิวส์ไวร์/อินโฟเควสท์

ไม่ว่าจะเป็นแพทย์ผู้เชี่ยวชาญไปจนถึงพนักงานส่งของทั้งชายและหญิง จากผู้ปฏิบัติงานในชุมชนไปจนถึงบ้านใกล้เรือนเคียง ชาวจีนต่างกำลังพยายามกันอย่างเต็มที่และมอบความช่วยเหลือแก่ผู้อื่นในการมือกับการแพร่ระบาดของโรคโควิด 19 ระลอกใหม่ภายในประเทศ

เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา นายสี จิ้นผิง ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน กล่าวคำปราศรัยเนื่องในโอกาสวันขึ้นปีใหม่ 2566 ว่า ความพยายามที่ไม่ธรรมดานี้ทำให้จีนเอาชนะความยากลำบากและความท้าทายอย่างที่ไม่เคยปรากฏมาก่อนในการต่อสู้กับการแพร่ระบาดได้

นายสี จิ้นผิง กล่าวว่า เจ้าหน้าที่และประชาชนทั่วไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งบุคลากรทางการแพทย์และผู้ปฏิบัติงานในชุมชน ยังคงยืนหยัดปฏิบัติหน้าที่ของตนอย่างกล้าหาญตลอดมา

"ไม่ใช่การเดินทางที่ง่ายสำหรับใครเลย" นายสี จิ้นผิง กล่าว พร้อมเรียกร้องให้ผู้คนเพิ่มพยายามเป็นพิเศษในการฝ่าฟัน

ผู้คนต้องมาก่อน ชีวิตต้องมาก่อน

เมื่อปี 2565 จีนได้ปรับเปลี่ยนแนวทางรับมือโควิด-19 ตามสถานการณ์ที่เปลี่ยนไป โดยการกลายพันธุ์ของไวรัส ความนิยมในการเข้ารับการฉีดวัคซีน และการสั่งสมประสบการณ์ในการป้องกันและควบคุม ทำให้คณะกรรมการสุขภาพแห่งชาติของจีนประกาศเมื่อเดือนธันวาคมที่ผ่านมาว่า การป้องกันและควบคุมการแพร่ระบาดของจีนได้เข้าสู่ช่วงใหม่แล้ว

จีนเปลี่ยนผ่านจากการป้องกันการติดเชื้อมาสู่การรักษาพยาบาล โดยได้ออกหลายมาตรการเพื่อหนุนการเข้าถึงการรักษาพยาบาลและยา ตลอดจนยกระดับบริการด้านสุขภาพสำหรับผู้สูงอายุและกลุ่มเสี่ยง เร่งการฉีดวัคซีน และเสริมโครงสร้างพื้นฐานด้านสุขภาพในพื้นที่ชนบท

ข้อมูลจากทีมกลไกการป้องกันและควบคุมโควิด-19 ของสภาแห่งรัฐจีน ระบุว่า เมื่อนับจนถึงวันที่ 13 ธันวาคม 70% ของผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 60 ปีขึ้นไปได้รับวัคซีนเข็มบูสเตอร์ ซึ่งเพิ่มขึ้นจากไม่ถึง 53% ในกลุ่มอายุดังกล่าว ณ วันที่ 24 มีนาคม

นอกจากนี้ การผ่อนปรนนโยบายรับมือโควิด-19 ในปี 2565 มีขึ้นหลังจากที่จีนรับมือการแพร่ระบาดของโควิด-19 ทั่วโลก 5 ระลอกได้อย่างมีประสิทธิภาพ และหลีกเลี่ยงการติดเชื้อเป็นวงกว้างจากสายพันธุ์ดั้งเดิมและสายพันธุ์เดลต้า ซึ่งค่อนข้างรุนแรงกว่าสายพันธุ์อื่น ๆ

นายสี จิ้นผิง กล่าวระหว่างให้คำปราศรัยว่า "นับตั้งแต่เกิดการแพร่ระบาดของโควิด-19 เราได้ให้ความสำคัญกับผู้คนเป็นอันดับแรกและให้ความสำคัญกับชีวิตเป็นอันดับหนึ่งมาโดยตลอด"

"ตามแนวทางวิทยาศาสตร์และเจาะจงเป้าหมาย เราได้ปรับการรับมือโควิด-19 ของเราไปตามสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงไป เพื่อปกป้องชีวิตและสุขภาพของประชาชนในระดับสูงสุดเท่าที่จะเป็นไปได้" นายสี จิ้นผิง กล่าวเสริม

จีนยังคงมีอัตราการติดเชื้อที่รุนแรงและอัตราการเสียชีวิตน้อยเป็นอันดับต้น ๆ ของโลก อายุขัยเฉลี่ยของชาวจีนยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องท่ามกลางการแพร่ระบาด จาก 77.93 ปี ในปี 2563 แตะ 78.2 ปีในปี 2564

แสงอยู่ตรงหน้า

เริ่มตั้งแต่วันที่ 8 มกราคม จีนจะปรับลดระดับการจัดการโรคจากระดับ A เป็นระดับ B ตามกฎหมายของจีนว่าด้วยการป้องกันและรักษาโรคติดต่อ ซึ่งนับเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของนโยบายการรับมือการแพร่ระบาด นอกจากนี้ จีนยังเตรียมยกเลิกมาตรการกักตัวสำหรับผู้เดินทางเข้าประเทศในวันเดียวกันด้วย

หลังจากการประกาศการเปลี่ยนแปลงล่าสุด ยอดการค้นหาและการจองเที่ยวบินระหว่างประเทศและโรงแรมพุ่งสูงขึ้นในกลุ่มบริษัทท่องเที่ยวออนไลน์ของจีนหลายแห่ง โดยยอดบางรายการพุ่งแตะระดับสูงสุดในรอบ 3 ปี ซึ่งบ่งชี้ว่าชีวิตปกติกำลังเริ่มกลับมา

อีกหนึ่งสัญญาณที่ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่าเป็นการบ่งบอกถึงการฟื้นตัวของตลาดผู้บริโภคจีนในปี 2566 ก็คือการที่ร้านอาหาร ห้างสรรพสินค้า และโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศ ได้กลับมาเปิดให้บริการอีกครั้ง และมีลูกค้าหลั่งไหลไม่ขาดสาย

"ทุกคนต่างยืนหยัดอย่างแข็งแกร่ง และแสงแห่งความหวังก็อยู่ตรงหน้าเราแล้ว" นายสี จิ้นผิง กล่าวระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์เพื่อต้อนรับปีใหม่

"เรามาพยายามกันให้มากขึ้นเพื่อผ่านมันไปให้ได้ เพราะความเพียรพยายามและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันหมายถึงชัยชนะ"

https://news.cgtn.com/news/2022-12-31/Xi-China-s-COVID-response-protects-lives-to-greatest-extent-possible-1gdrOETi4Bq/index.html

 

Source: CGTN
Keywords: Computer/Electronics Health Care/Hospital Infectious Disease Control Multimedia/Online/Internet Publishing/Information Service Broadcast feed announcements
Related News